Aktuálny čas je Štv Nov 15, 2018 15:32

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 2500! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Majster Eder a škriatok Pumuckl (1982)

Majster Eder a škriatok Pumuckl (1982)

Poslaťod PeterSD » Ned Okt 14, 2018 20:48

Meister Eder und sein Pumuckl

Obrázok
Info: IMDB | ČSFD

V slovenskom znení: Vladimír Hajdu - Hans Clarin (Pumuckl) a ďalší...

Podrobnejšie informácie nie sú k dispozícii. Titulky boli odstrihnuté alebo sú nezistené.
Odvysielané na TV Markíza - 199x
Obľúbení režiséri: Zdeno Dřínovský, Ivo Tomeček, Anna Cicmanová, Viktor Kollár
PeterSD
Moderátor
 
Príspevky: 1803
Registrovaný: Sob Júl 09, 2011 15:26

Re: Majster Eder a škriatok Pumuckl (1982)

Poslaťod PeterSD » Ned Okt 14, 2018 20:52

Škoda, že sa nijako nedochoval dabing k tomuto seriálu. Pamätám si na tento zlatý dabing z čias, keď to vysielali v KAKAU na Markíze. A každý mi dá určite za pravdu. Pamätám si aj hlas majstra Edera, no nespomeniem si na jeho meno. Podobá sa, ale na hlas českého herca Marcela Vašinku - http://dabingforum.cz/viewtopic.php?f=35&t=783.
Ak by niekto vedel viac, kľudne môže doplniť viac informácii.
Obľúbení režiséri: Zdeno Dřínovský, Ivo Tomeček, Anna Cicmanová, Viktor Kollár
PeterSD
Moderátor
 
Príspevky: 1803
Registrovaný: Sob Júl 09, 2011 15:26

Re: Majster Eder a škriatok Pumuckl (1982)

Poslaťod Peter » Uto Okt 16, 2018 23:33

PeterSD píše:Škoda, že sa nijako nedochoval dabing k tomuto seriálu. Pamätám si na tento zlatý dabing z čias, keď to vysielali v KAKAU na Markíze. A každý mi dá určite za pravdu. Pamätám si aj hlas majstra Edera, no nespomeniem si na jeho meno. Podobá sa, ale na hlas českého herca Marcela Vašinku - http://dabingforum.cz/viewtopic.php?f=35&t=783.
Ak by niekto vedel viac, kľudne môže doplniť viac informácii.

Tiež nie som si istý, či si dobre pamätám, ale nedaboval ho Anton Šulík?
Peter
 
Príspevky: 22
Registrovaný: Pon Jan 02, 2012 22:09


Späť na Seriály

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 4 hostia

FreeBitco.in - Klikni a získaj zadarmo Bitcoiny každý deň!
Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.