Doktorka Fosterová / Doctor Foster
Napísal: Sob 10.11.2018 12:32:321. SÉRIA
V slovenskom znení: Elena Podzámska - Suranne Jones (Dr. Gemma Fosterová), Vladimír Kobielský - Bertie Carvel (Simon), Daniel Hudák - Tom Taylor (Tom), Jana Valocká - Thusitha Jayasundera (Ros), Barbora Chlebcová - Jodie Comer (Kate), Dagmar Bruckmayerová - Victoria Hamilton (Anna), René Jankovič - Adam James (Neil), Lenka Košická - Sara Stewart (Susie), Pavol Topoľský - Neil Stuke (Chris), Zuzana Porubjaková - Clare-Hope Ashitey (Carly), Michal Hallon, Katarína Brychtová, Judita Hansman, Peter Kollárik, Roman Ferienčík, Dagmar Sanitrová, Martin Hronský, Ján Tréger (titulky) a ďalší.
Na slovenskom znení spolupracovali:.
Zvuk: Radomír Zuzula
Produkcia: Ružena Zindlerová
Dramaturgia: Alena Vašečková
Preklad a dialógy: Lucia Paulínyová-Kozáková
Asistentka réžie: Patrícia Kubovská
Réžia: Zoro Laurinc
Vyrobila: RTVS 2017
2. SÉRIA
V slovenskom znení: Elena Podzámska - Suranne Jones (Dr. Gemma Fosterová), Vladimír Kobielský - Bertie Carvel (Simon), Dávid Hartl - Tom Taylor (Tom), Jana Valocká - Thusitha Jayasundera (Ros), Barbora Chlebcová - Jodie Comer (Kate), Dagmar Bruckmayerová - Victoria Hamilton (Anna), René Jankovič - Adam James (Neil), Lenka Košická - Sara Stewart (Susie), Pavol Topoľský - Neil Stuke (Chris), Martin Hronský - Prasanna Puwanarajah (James), Andrea Karnasová - Sian Brooke (Siân), Romana Orlická, Daniela Mackovičová, Frencien Bauer, Ján Tréger (titulky) a ďalší.
Na slovenskom znení spolupracovali:.
Zvuk: Radomír Zuzula
Produkcia: Ružena Slezáková
Dramaturgia: Alena Vašečková
Preklad a dialógy: Emília Kováčová
Asistentka réžie: Patrícia Kubovská
Réžia: Zoro Laurinc
Vyrobila: RTVS 2018