Aktuálny čas je Sob 6.3.2021 05:30:04

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 2900! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Ten, kto ťa chráni / The Guardian

Ten, kto ťa chráni / The Guardian

Poslaťod slavo » Ned 20.3.2011 21:46:47

Obrázok
INFO: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

1.SÉRIA
V slovenskom znení: Peter Kočiš - Simon Baker (Nick Fallin), Matej Landl - Alan Rosenberg (Alvin Masterson), Daniela Mackovičová - Erica Leerhsen (Amanda Bowles), Peter Krajčovič - Charles Malik Whitfield (James Mooney), Ján Tréger - Raphael Sbarge (Jake Straka), Peter Rúfus - Dabney Coleman (Burton Fallin), Ľudmila Mandžárová - Kathleen Chalfant (Laurie Solt), Lucia Vráblicová - Rusty Schwimmer (Barbara Ludzinski), Jakub Janák - Erik Knudsen (Hunter Reed), Miroslav Trnavský - Tom Amandes (doktor Thomas Reed), Milan Bartošek - Vince Corazza (John Feeney), Jozef Šimonovič - Philip Craig (sudca Wenlting), Ladislav Konrád, Martin Vitek, Dušan Vaňo, Helena Geregová, Štefan Mandžár - (titulky) a ďalší

Réžia slovenského znenia: Štefan Mandžár

(odvysielané na TV MARKÍZA - titulky odstrihnuté)
slavo
Administrátor
 
Príspevky: 1763
Registrovaný: Str 22.12.2010 20:31:48

Re: Ten, kto ťa chráni / The Guardian

Poslaťod slavo » Pon 21.3.2011 15:42:40

Zatiaľ doplnené podľa PILOTU. Postupne budem dopĺňať ďalších.
slavo
Administrátor
 
Príspevky: 1763
Registrovaný: Str 22.12.2010 20:31:48


Späť na Seriály

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 1 hosť

[ Podporte nás nákupom na ALZA.SK ]
Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.
cron