Aktuálny čas je Pia 29.3.2024 09:18:16

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Levia hliadka / The Lion Guard

Levia hliadka / The Lion Guard

Poslaťod MoonDisney » Sob 23.2.2019 17:02:54 quicklink

levia-hliadka.jpg
INFO: IMDB | ČSFD

1. SÉRIA

V slovenskom znení: Peter Krajčovič - Max Charles (Kion), Roman Ferienčík - Joshua Rush (Bunga), Michal Hallon - Dusan Brown (Beshte), Michaela Drotárová - Diamond White (Fuli), Henrich Platek - Kevin Schon (Timon), Miroslav Trnavský - Ernie Sabella (Pumbaa), Martin Hronský - Atticus Shaffer (Ono)

Vyrobila: MAC TV 2017

Podrobnejšie informácie nie sú k dispozícii. Titulky boli odstrihnuté alebo sú nezistené.
Odvysielané na TV JOJ 2017


2. SÉRIA

V slovenskom znení: Peter Krajčovič - Max Charles (Kion - dialógy), Michal Hallon - Dusan Brown (Beshte), Roman Ferienčík - Joshua Rush (Bunga), Michaela Drotárová - Diamond White (Fuli), Martin Hronský - Atticus Shaffer (Ono)

Vyrobila: MAC TV 2019

Podrobnejšie informácie nie sú k dispozícii. Titulky boli odstrihnuté alebo sú nezistené.
Odvysielané na TV JOJ 2019


Súvisí s:
Levia hliadka: Návrat revu, Leví kráľ, Leví kráľ 2: Simbova pýcha, Leví kráľ 3 - Hakuna Matata, "Timon a Pumbaa"
MoonDisney
500+
 
Príspevky: 512
Registrovaný: Sob 18.8.2018 16:41:26

Re: Levia Hliadka / The Lion Guard

Poslaťod Piri » Sob 23.2.2019 23:24:24 quicklink

Doplnene linky. Btw. MAC TV to asi nevyrobilo, ale niekto pre nich. JOJka si sama dabing neprodukuje, pokial viem.
obľúbené štúdiá - Maya, Elvia, Lenox, Pódium, Dimas, Daniela :: obľúbení dabéri - Ľ. Mandžárová, E. Podzámska, M. Sládečková, K. Magálová, D. Jamrich, P. Rúfus, B. Farkaš, M. Landl, I. Romančík, D. Szabó, J. Vajda, R. Stanke, J. Kroner a iní.
Obrázok užívateľa
Piri
Head admin
 
Príspevky: 612
Registrovaný: Štv 27.1.2011 23:26:38
Bydlisko: Bratislava

Re: Levia Hliadka / The Lion Guard

Poslaťod MoonDisney » Ned 24.2.2019 01:04:26 quicklink

Piri píše:Doplnene linky. Btw. MAC TV to asi nevyrobilo, ale niekto pre nich. JOJka si sama dabing neprodukuje, pokial viem.


No dnes som si pozrel časť ktorá bežala na RTVS takže mala záverečné titulky a ak som to neprepočul tak bolo povedané Vyrobila MAC TV v roku 2017 Možno som zle počul a bolo tam Vyrobilo XX.XX pre MAC TV zajtra si pozriem ďalšiu časť a opravím v prípade omylu :)
MoonDisney
500+
 
Príspevky: 512
Registrovaný: Sob 18.8.2018 16:41:26


Späť na Seriály

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 11 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.