Julie Andrewsová - melódia života
Napísal: Pia 31.12.2021 15:29:59
IMDB | ČSFD
Julie Andrewsová - melódia života / Julie Andrews – La mélodie de la vie
V slovenskom znení: Ján Gallovič (rozprávač), Zuzana Kyzeková - Julie Andrews (sama seba), Lenka Košická - Audrey Hepburn, Carol Burnett (samé seba + titulky), Roman Ferienčík - Blake Edwards (sám seba), René Jankovič - Dick Van Dyke, Christopher Plummer (sami seba), Peter Kollárik - Walt Disney, Robert Wise (sami seba), Matúš Krátky - Steve Carell (sám seba), Ľubica Očková - Barbara Andrews (sama seba) a ďalší.
Na slovenskom znení spolupracovali:
Zvuk: Marián Ujlaky
Produkcia: Zuzana Atay
Asistentka réžie: Marica Mináriková
Preklad a dialógy: Alena Halušková
Dramaturgia: Alena Urbančoková
Réžia: Štefan Salzwasser
Vyrobila: RTVS - 2020
Info: Julie Andrewsová - melódia života / Julie Andrews – La mélodie de la vie
V slovenskom znení: Ján Gallovič (rozprávač), Zuzana Kyzeková - Julie Andrews (sama seba), Lenka Košická - Audrey Hepburn, Carol Burnett (samé seba + titulky), Roman Ferienčík - Blake Edwards (sám seba), René Jankovič - Dick Van Dyke, Christopher Plummer (sami seba), Peter Kollárik - Walt Disney, Robert Wise (sami seba), Matúš Krátky - Steve Carell (sám seba), Ľubica Očková - Barbara Andrews (sama seba) a ďalší.
Na slovenskom znení spolupracovali:
Zvuk: Marián Ujlaky
Produkcia: Zuzana Atay
Asistentka réžie: Marica Mináriková
Preklad a dialógy: Alena Halušková
Dramaturgia: Alena Urbančoková
Réžia: Štefan Salzwasser
Vyrobila: RTVS - 2020