Aktuálny čas je Štv 25.2.2021 02:36:39

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 2800! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Domov / Home °

Domov / Home °

Poslaťod Vavrinec » Pon 14.2.2011 14:20:57

60312_491c10.jpg
Info: IMDB I ČSFD I FDB

1. DABING

V slovenskom znení: Michal Hudák (rozprávač), Miroslav Trnavský (titulky)

Vyrobilo: Štúdio Enter pre televíziu Markíza

Podrobnejšie informácie nie sú k dispozícii. Titulky boli odstrihnuté alebo sú nezistené.

2. DABING

V slovenskom znení: Rastislav Sokol (rozprávač)

Réžia: Ivan Paldia
Vyrobila: RTVS - 2011

Podrobnejšie informácie nie sú k dispozícii. Titulky boli odstrihnuté alebo sú nezistené.
Vavrinec
100+
 
Príspevky: 290
Registrovaný: Ned 30.1.2011 17:35:12
Bydlisko: Husák

Re: Domov / Home

Poslaťod rAn » Štv 30.5.2013 20:07:52

Nový dabing uviedla STV v roku 2011 v dvoch častiach, réžia Ivan Paldia, rozprávač Rastislav Sokol.

A mne sa osobne páčila práve verzia STV, ktorá bola emotívnejšie podaná, dobrá práca celého tímu na čele s výborným Sokolom!
Obľúbení dabéri: Cinki, Ďuri, Eman
Obrázok užívateľa
rAn
Facebook tím
 
Príspevky: 245
Registrovaný: Uto 11.1.2011 19:51:02
Bydlisko: Žilinský kraj


Späť na Dokumenty

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 1 hosť

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.