Aktuálny čas je Štv 28.3.2024 12:37:22

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Živý slovenský dabing

Živý slovenský dabing

Poslaťod Mariuss » Str 18.1.2023 13:27:01 quicklink

Živý dabing, je dabing, ktorý sa používal v úplných začiatkoch televízneho dabingu (cca 1961-1964). Herci to vtedy mali o dosť náročnejšie, pretože sa dabovalo naživo do vysielania. Nemusím teda zdôrazňovať, že to museli byť VEĽMI zaujímavé a unikátne dabingy. Všetká česť vtedajším dabingovým hercom. Navyše je to je tento dabing taký náš Česko-Slovenský, celosvetový unikát.

Prečo som založil túto tému ? Rád by som sa o tomto špecifickom dabingu dozvedel viac, pretože informácií o tom slovenskom je žalostne málo.

Neviete niekto o nejakých slovenských živých dabingoch ? Určite by mali existovať, nakoľko som nedávno čítal starý článok o živom dabovaní zo štúdia na Kamzíku.
Mariuss
Updater
 
Príspevky: 1051
Registrovaný: Pon 28.1.2019 08:36:42

Späť na Všeobecne

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 4 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.