Aktuálny čas je Štv 28.3.2024 21:57:01

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

SK DABING NA HBO GO

Re: SK DABING NA HBO GO

Poslaťod PeterSD » Štv 11.2.2021 22:33:45 quicklink

Úvod je nahradený originálom. Čiže nič nezaznie, iba názov filmu v slovenčine.
Obľúbení režiséri: Zdeno Dřínovský, Ivo Tomeček, Anna Cicmanová, Viktor Kollár, Štefan Mandžár, Ján Zeman, Michal Hallon
PeterSD
Administrátor
 
Príspevky: 2463
Registrovaný: Sob 9.7.2011 15:26:55
Bydlisko: BA

Re: SK DABING NA HBO GO

Poslaťod PeterSD » Pia 12.2.2021 14:01:53 quicklink

Obľúbení režiséri: Zdeno Dřínovský, Ivo Tomeček, Anna Cicmanová, Viktor Kollár, Štefan Mandžár, Ján Zeman, Michal Hallon
PeterSD
Administrátor
 
Príspevky: 2463
Registrovaný: Sob 9.7.2011 15:26:55
Bydlisko: BA

Re: SK DABING NA HBO GO

Poslaťod fofo16 » Pia 12.2.2021 14:30:49 quicklink

Slovenský dabing má takisto aj seriál Undoing (Mala si to vedieť) s N. Kidman a H. Grantom. Nie je uvedený v tomto článku.
fofo16
300+
 
Príspevky: 354
Registrovaný: Štv 6.1.2011 17:57:41

Re: SK DABING NA HBO GO

Poslaťod MoonDisney » Pia 12.2.2021 15:16:02 quicklink

14.2 budú zverejnené oficiálne informácie slovenského dabingu na HBO, pani na podpore mi to povedala
MoonDisney
500+
 
Príspevky: 512
Registrovaný: Sob 18.8.2018 16:41:26

Re: SK DABING NA HBO GO

Poslaťod PeterSD » Pia 12.2.2021 15:59:59 quicklink

HBO GO pridáva zoznam.

hbogo.sk/recently-dubbed-sk

a zároveň aj upútavku:

VIDEO
Obľúbení režiséri: Zdeno Dřínovský, Ivo Tomeček, Anna Cicmanová, Viktor Kollár, Štefan Mandžár, Ján Zeman, Michal Hallon
PeterSD
Administrátor
 
Príspevky: 2463
Registrovaný: Sob 9.7.2011 15:26:55
Bydlisko: BA

Re: SK DABING NA HBO GO

Poslaťod PeterSD » Pon 22.2.2021 19:43:06 quicklink

Trilógia LOTR a HOBIT už čoskoro so slovenským dabingom na HBO GO.

"Prsten se probudil. Zaslechl volání svého pána... A to znamená jediné. Sbalte si věci a připravte se na cestu – čeká nás dlouhé putování po Středozemi! Již 1. března na HBO GO Včetně kino verze pro všechny filmy bude v nabídce i prodloužená verze trilogie Hobit. K dispozici s českým a později i slovenským dabingem. http://www.hbogo.cz
/ http://www.hbogo.sk
"


https://scontent-frx5-1.xx.fbcdn.net/v/ ... e=6058F4DA
Obľúbení režiséri: Zdeno Dřínovský, Ivo Tomeček, Anna Cicmanová, Viktor Kollár, Štefan Mandžár, Ján Zeman, Michal Hallon
PeterSD
Administrátor
 
Príspevky: 2463
Registrovaný: Sob 9.7.2011 15:26:55
Bydlisko: BA

Re: SK DABING NA HBO GO

Poslaťod MoonDisney » Pon 22.2.2021 23:16:16 quicklink

26.2.. 3. a 4. séria Labkovej Patroly so SK dabingom na HBO GO
MoonDisney
500+
 
Príspevky: 512
Registrovaný: Sob 18.8.2018 16:41:26

Re: SK DABING NA HBO GO

Poslaťod MoonDisney » Pon 1.3.2021 20:05:19 quicklink

Zack Snyder's Justice League 18.3 v deň premiéry bude aj s dabingom :D
MoonDisney
500+
 
Príspevky: 512
Registrovaný: Sob 18.8.2018 16:41:26

Re: SK DABING NA HBO GO

Poslaťod Jack2410 » Uto 2.3.2021 14:45:55 quicklink

Už v apríli majú pribudnúť Priatelia so slovenským dabingom. Oznámilo to HBO SK/CZ na svojej Facebookovej stránke.
Jack2410
100+
 
Príspevky: 198
Registrovaný: Uto 29.3.2011 14:12:55

Re: SK DABING NA HBO GO

Poslaťod Jack2410 » Uto 9.3.2021 13:06:27 quicklink

Pribudol aj SK dabing na film Lockdown a na prvú časť seriálu C. B. Strike :)
Jack2410
100+
 
Príspevky: 198
Registrovaný: Uto 29.3.2011 14:12:55

PredchádzajúciĎalší

Späť na Všeobecne

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 4 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.