Stránka 3 z 3

Re: SK DABING NA HBO GO

PoslaťNapísal: Ned 14.3.2021 21:35:28
od Mariuss
forneus1 píše:Ako je to inak s uvadzacimi titulkami? Je na zaciatku filmu normalne nahovorene napr. "Televizia Markiza uvadza", alebo "HBO uvadza" alebo je to odstrihnute?



Ja som pri viacerých filmoch postrehol, že na úvod filmu sa číta aj Televízia Markíza resp. Televízia JOJ uvádza, a podobne... Pri niektorých teda je len názov filmu, no pri iných nie.

Re: SK DABING NA HBO GO

PoslaťNapísal: Uto 23.11.2021 15:36:24
od PeterSD
Rozhovor s majiteľkou štúdia Sunrise Studio:

https://zive.aktuality.sk/clanok/jmtskl ... vdaka-hbo/

Re: SK DABING NA HBO GO

PoslaťNapísal: Štv 25.11.2021 02:40:32
od MoonDisney
Slovenský dabing sa pomaly pridáva už aj na HBO Max