Ahoj, už zase já. Jdu to zkoušet přece jen. Prosím o pokus o identifikaci. U Far Cry a Prince mi bylo sděleno, že by to mohl být košický dabing (já samozřejmě nemám nejmenší páru), třeba se toho někdo chytne, ale nevím...
Dávám sem vše, co mám. Ocením identifikaci jakéhokoli hlasu, kdyby někdo věděl:
1)
Far Cry, vydavatel Kon Tiki, 2004
https://youtu.be/UoKUTXsZcmw?t=32 (a dál)
2)
Princ z Perzie: Piesky času; Kon Tiki, 2004
https://soundcloud.com/kristyna-sulkova/pop-trailer-sk (oficiální upoutávka od Kon Tiki)
https://soundcloud.com/kristyna-sulkova/princ-z-perzie (ukázka dabing přímo ze hry)
3)
Tři mušketýři (Traja mušketieri), vydavatel patrně Playman (vícejazyčná verze), 2006
https://soundcloud.com/kristyna-sulkova ... mu-ketieri (jeden hlas pro všechny postavy a komentář)
4)
State of War, slovenská hra, bez informací, 2001
https://youtu.be/z66Rmh9VmCw5)
Rayman 3, Kon Tiki, 2003
https://youtu.be/kbc6fSjuKcI(tohle bude dost nepoznatelné, ale teoreticky by se v těch Kon Tiki dabinzích měly objevovat stejné hlasy)
6)
Lassie, vydavatel SeVeN M, 2008
https://youtu.be/YwgW3-LVi6Y7)
Aladin, 2002 (mužský a ženský hlas)
https://youtu.be/_eMZzYgCLRc8)
Splinter Cell: Pandora Tomorrow, Kon Tiki 2004
https://youtu.be/tkUtYFsZqgI9)
Weird War, Kon Tiki, 2004
http://files.sector.sk/files/novinky/20 ... ler_sk.Mp3(opět oficiální ukázka od Kon Tiki, hru jsem nesehnala, víc nemám)
Předem díky všem za pomoc, je mi jasné, že tohle je fakt otazník vedle otazníku ale zkusit se má vše.
Napísal: Sob 1.1.2022 22:38:24
