Aktuálny čas je Pon 21.10.2019 19:23:22

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 2700! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Identifikácia hlasov

Re: Identifikácia hlasov

Poslaťod stevo12 » Ned 9.8.2015 15:39:26

anderson má pravdu 2. je Dušan Kaprálik, ale 1. nepoznám.
stevo12
700+
 
Príspevky: 871
Registrovaný: Pia 24.12.2010 23:24:01
Bydlisko: Brezovica (SB)

Re: Identifikácia hlasov

Poslaťod fofo16 » Štv 15.10.2015 16:40:22

Mám tu takýto jeden "bonbónik" - je to zo seriálu Rodina Addamsovcov, čiže dabing starý tak 20 rokov. Ten hlas poznám, ale ani zasvet si k nemu nemôžem priradiť meno :? Určite ide o známejšiu herečku, ktorá sa už teraz dabingu nevenuje a možno sa mu ani nikdy výraznejšie nevenovala. Vedel by niekto?
http://vocaroo.com/i/s05Kll1J4Sbu
fofo16
300+
 
Príspevky: 317
Registrovaný: Štv 6.1.2011 17:57:41

Re: Identifikácia hlasov

Poslaťod anderson » Štv 15.10.2015 18:45:39

fofo16 píše:Mám tu takýto jeden "bonbónik" - je to zo seriálu Rodina Addamsovcov, čiže dabing starý tak 20 rokov. Ten hlas poznám, ale ani zasvet si k nemu nemôžem priradiť meno :? Určite ide o známejšiu herečku, ktorá sa už teraz dabingu nevenuje a možno sa mu ani nikdy výraznejšie nevenovala. Vedel by niekto?
http://vocaroo.com/i/s05Kll1J4Sbu


Myslím si, že je to Zuzana Cigánová, hoci neskutočne pitvorí svoju intonáciu. Miestami to dokonca znie ako Anna Javorková.
Najdi svoji spásu, přepiš si to z pásu. "Sběratelům" přispěj a na nic se neptej. Když se budeš příliš ptát, bude tě to "NĚCO" stát. Obrázok
anderson
1100+
 
Príspevky: 1455
Registrovaný: Pia 17.12.2010 21:20:13

Re: Identifikácia hlasov

Poslaťod fofo16 » Pia 16.10.2015 15:10:01

Anderson, ďakujem. Anna Javorková to nie je na 100%, Zuzana Cigánová by mi teda nenapadla, asi som si ju teda pomýlil s inou herečkou. Si si ňou istý?
fofo16
300+
 
Príspevky: 317
Registrovaný: Štv 6.1.2011 17:57:41

Re: Identifikácia hlasov

Poslaťod anderson » Pia 16.10.2015 18:17:17

fofo16 píše:Zuzana Cigánová by mi teda nenapadla, asi som si ju teda pomýlil s inou herečkou. Si si ňou istý?


Myslím si to. Či to tak aj je, neviem.
Najdi svoji spásu, přepiš si to z pásu. "Sběratelům" přispěj a na nic se neptej. Když se budeš příliš ptát, bude tě to "NĚCO" stát. Obrázok
anderson
1100+
 
Príspevky: 1455
Registrovaný: Pia 17.12.2010 21:20:13

Re: Identifikácia hlasov

Poslaťod fofo16 » Pia 6.11.2015 12:56:37

Kto dabuje detektíva Krauza? Miloslav Kráľ? Či niekto iný?
https://www.youtube.com/watch?v=WPtZMTp8Yuk
fofo16
300+
 
Príspevky: 317
Registrovaný: Štv 6.1.2011 17:57:41

Re: Identifikácia hlasov

Poslaťod Danieel005 » Sob 26.12.2015 21:39:26

Kto dabuje v tomto filme Melissu Joan Hart?
https://www.youtube.com/watch?v=8c8FhdFTjcY
Danieel005
100+
 
Príspevky: 114
Registrovaný: Str 25.4.2012 20:17:30

Re: Identifikácia hlasov

Poslaťod padrick » Sob 26.12.2015 23:57:11

Danieel005 píše:Kto dabuje v tomto filme Melissu Joan Hart?
https://www.youtube.com/watch?v=8c8FhdFTjcY


Andrea Somorovská
padrick
300+
 
Príspevky: 367
Registrovaný: Ned 4.5.2014 08:16:42
Bydlisko: Želiezovce

Re: Identifikácia hlasov

Poslaťod lubo » Uto 29.12.2015 19:24:43

fofo16 píše:Kto dabuje detektíva Krauza? Miloslav Kráľ? Či niekto iný?
https://www.youtube.com/watch?v=WPtZMTp8Yuk


Je to Marko Igonda.
Obľúbené dabérky: S.Norisová, Z.Studénková, E.Vášáryová, D. Mórová, K.Magálová, H.Krajčiová, K.Turjanová,P.Vajdová, Z.Porubjaková, D.Mackovičová, J.Wagnerová, T.Pauhofová, Z.Fialová, H.Mičkovicová, K.Šulajová, R.Rundová, E.Podzámska, B.Chlebcová.
lubo
Facebook tím
 
Príspevky: 1114
Registrovaný: Ned 21.8.2011 17:56:04

Re: Identifikácia hlasov

Poslaťod lubo » Uto 29.12.2015 19:25:50

Danieel005 píše:Kto dabuje v tomto filme Melissu Joan Hart?
https://www.youtube.com/watch?v=8c8FhdFTjcY

Kristína Turjanová
Obľúbené dabérky: S.Norisová, Z.Studénková, E.Vášáryová, D. Mórová, K.Magálová, H.Krajčiová, K.Turjanová,P.Vajdová, Z.Porubjaková, D.Mackovičová, J.Wagnerová, T.Pauhofová, Z.Fialová, H.Mičkovicová, K.Šulajová, R.Rundová, E.Podzámska, B.Chlebcová.
lubo
Facebook tím
 
Príspevky: 1114
Registrovaný: Ned 21.8.2011 17:56:04

PredchádzajúciĎalší

Späť na Otázky a odpovede

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 1 hosť

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.