Re: Identifikácia hlasov
Napísal: Uto 29.12.2015 19:25:50Danieel005 píše:Kto dabuje v tomto filme Melissu Joan Hart?
https://www.youtube.com/watch?v=8c8FhdFTjcY
Kristína Turjanová
Kristína Turjanová
dabingFORUM SK
Identifikácia hlasov
Stránka 10 z 19
Napísal: Uto 29.12.2015 19:25:50Kristína Turjanová
Re: Identifikácia hlasov
Napísal: Sob 9.4.2016 14:21:32Ahojte, vedel by niekto identifikovať tieto 4 dabérky v ukážkach? Sú to všetko staršie dabérky, určite už neaktívne, možno aj zosnulé. Mne sú všetky tie hlasy známe, ale akosi nedokážem ani k jednému priradiť meno...
http://ulozto.cz/xmxkFfoy/komisar-rex-1-wmv
http://ulozto.cz/xXLhfKqh/komisar-rex-2-wmv
http://ulozto.cz/xmxkFfoy/komisar-rex-1-wmv
http://ulozto.cz/xXLhfKqh/komisar-rex-2-wmv
Re: Identifikácia hlasov
Napísal: Pia 9.6.2017 19:59:52Vedel by niekto na základe tejto ukážky potvrdiť, respektíve vyvrátiť a opraviť moje domnienky týkajúce sa dabérov Dr. Jonathana Cranea alias Scarecrowa (Cillian Murphy) vo filme Temný rytier? V profile samotného filmu je totiž už od začiatku uvedený ako jeho dabér Marek Majeský, čo je však (ako určite pochopíte aj z ukážky) mylná informácia.
V prípade pasáží s maskou, ktoré začínajú v čase 0:28, to je podľa mňa Tibor Vokoun, hoci hlas je pochopiteľne trochu upravený. Následne v čase 3:02 už prehovorí Crane bez masky iným hlasom, ktorý však nedokážem zaručene priradiť k dabérovi. Z mien uvedených v spomínanej téme s údajmi o dabingu sa mi ako najpravdepodobnejšia možnosť javí Miroslav Babják, no ide len o čistý tip vytvorený na základe vylučovacej metódy.
V prípade pasáží s maskou, ktoré začínajú v čase 0:28, to je podľa mňa Tibor Vokoun, hoci hlas je pochopiteľne trochu upravený. Následne v čase 3:02 už prehovorí Crane bez masky iným hlasom, ktorý však nedokážem zaručene priradiť k dabérovi. Z mien uvedených v spomínanej téme s údajmi o dabingu sa mi ako najpravdepodobnejšia možnosť javí Miroslav Babják, no ide len o čistý tip vytvorený na základe vylučovacej metódy.
Re: Identifikácia hlasov
Napísal: Pon 31.7.2017 18:23:57Re: Identifikácia hlasov
Napísal: Pon 31.7.2017 19:52:01Ďakujem 
Re: Identifikácia hlasov
Napísal: Pon 31.7.2017 21:48:28Tak, mám ešte tieto, vedel by niekto?
1. https://uloz.to/live/!wDQQ467m0R6d/babicka-wmv
2. https://uloz.to/live/!GLaEyal7qEiY/star ... erka-2-wmv
3. https://uloz.to/live/!jvmBUxgJnM8S/star ... erka-3-wmv
1. https://uloz.to/live/!wDQQ467m0R6d/babicka-wmv
2. https://uloz.to/live/!GLaEyal7qEiY/star ... erka-2-wmv
3. https://uloz.to/live/!jvmBUxgJnM8S/star ... erka-3-wmv
Re: Identifikácia hlasov
Napísal: Uto 1.8.2017 10:07:12fofo16 píše:2. https://uloz.to/live/!GLaEyal7qEiY/star ... erka-2-wmv
Je to síce trochu skreslené, ale myslím, že to je Yvetta Weiszová.
Re: Identifikácia hlasov
Napísal: Str 2.8.2017 13:12:37Ďakujem, bude to asi fakt ona.
Re: Identifikácia hlasov
Napísal: Pia 4.8.2017 19:00:49Tak, mám tu ešte nejaké dabérky z dabingu staršieho dáta. Anderson?? 
1. https://uloz.to/live/!8JhqW2aX8/mnl-claudia-wmv /nie Sanitrová, ale tá druhá/
2. https://uloz.to/live/!UbYQHDEZw/mnl-mniska-wmv
3. https://uloz.to/live/!smuFAVSuS/mnl-sluzka-wmv
Kvalita síce nič moc, ale snáď sa to rozpoznať dá. Všetko sú to (podľa mňa) veľmi známe hlasy, no nedokážem si vybaviť mená
1. https://uloz.to/live/!8JhqW2aX8/mnl-claudia-wmv /nie Sanitrová, ale tá druhá/
2. https://uloz.to/live/!UbYQHDEZw/mnl-mniska-wmv
3. https://uloz.to/live/!smuFAVSuS/mnl-sluzka-wmv
Kvalita síce nič moc, ale snáď sa to rozpoznať dá. Všetko sú to (podľa mňa) veľmi známe hlasy, no nedokážem si vybaviť mená