dabingFORUM SK

Info: IMDB | ČSFD | FDB

1. Andrea Karnasová (Ako porodiť a nezblázniť sa [TV JOJ / TV Markíza], Dosť!, Chlapec od vedľa, Jack, Parker, Popoluška zo supermarketu, Selena, "Skorumpovaní poliši", Smiem prosiť?, Svadby podľa Mary [TV JOJ], Ticho po smrti / Žiť po svojom [TV Markíza / TV JOJ], Zakázané ovocie [TV Markíza], Záložný plán [TV JOJ])

Diana Mórová (Diabolská svokra, Svadby podľa Mary [TV Markíza], Záložný plán [TV Markíza])
Daniela Mackovičová (Skutočný príbeh: Bordertown [STV], Zakázané ovocie [TV JOJ])
Petra Vajdová (Hranica smrti [TV JOJ])
Slávka Halčáková (Vlak plný peňazí)
Helena Krajčiová (Anakonda)
Tatiana Kulíšková (Kráska z Manhatanu)

Iné:
Andrea Karnasová (Konečne doma) [animovaný]
Kristína Turjanová (Doba ľadová 4: Zem v pohybe, Doba ľadová: Mamutí tresk) [animované]
Zuzana Kyzeková ("Skorumpovaní poliši") [TV trailer]

Lopezovu najlepsie dabovala Karnasova, dnes je vsak dost afektovana, Kuliskova bola vyborna v Kraske z Manhattanu, kto to nepocul ani neuveri, Kuliskova by bola skvela alternativa, len neviem ako by dnes znela. Morova ujde, ale jej zafarbenie mi prilis nesedi...