Aktuálny čas je Štv 28.3.2024 18:03:03

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Jet Li

Jet Li

Poslaťod Dado » Pon 11.6.2012 16:16:48 quicklink

Jet Li.jpg
Info: IMDb | ČSFD | FDb

Igor Krempaský (Expendables: Nezničiteľní, Expendables 2, Kolíska do hrobu, Zakázané kráľovstvo)
Daniel Dangl (Hrdina, Jediný)
Roman Ferienčík (Poklad Dračej brány, V znamení zbesilosti)
Vladimír Kobielský (Obávaný bojovník, Osamelý zabijak)
Marián Miezga (Bozk draka, Veľké riziko)
Juraj Benčík (Smrtonosná zbraň 4)
Andrej Bičan (Romeo musí zomrieť)
Tomáš Horváth (Majster Kung Fu)
Michal Klučka (Expendables 3: Nezničiteľní)
Peter Krajčovič (Odtrhnutý z reťaze)
Juraj Predmerský (Mulan)
Richard Stanke (Legenda o červenom drakovi)
Ivan Šandor (Zakázané kráľovstvo)
Ivan Vojtek st. (Bojovníci)
Dado
Moderátor
 
Príspevky: 2196
Registrovaný: Str 20.7.2011 18:55:11

Re: Jet Li

Poslaťod lubo » Str 13.6.2012 19:37:15 quicklink

Igor Krempaský - Zakázané kráľovstvo

Tým Krajčovičom v Rómeo musí zomrieť si si istý, mne sa zdá ,že tam ho daboval Kemka.:)
Obľúbené dabérky: S.Norisová, Z.Studénková, E.Vášáryová, D. Mórová, K.Magálová, H.Krajčiová, K.Turjanová,P.Vajdová, Z.Porubjaková, D.Mackovičová, J.Wagnerová, T.Pauhofová, Z.Fialová, H.Mičkovicová, K.Šulajová, R.Rundová, E.Podzámska, B.Chlebcová.
lubo
Facebook tím
 
Príspevky: 1142
Registrovaný: Ned 21.8.2011 17:56:04

Re: Jet Li

Poslaťod Dado » Str 13.6.2012 20:19:01 quicklink

lubino89 píše:Tým Krajčovičom v Rómeo musí zomrieť si si istý, mne sa zdá ,že tam ho daboval Kemka.:)


Ja pravdupovediac nie, ten film som videl len s českým dabingom, ale usudzujem tak na základe správy, ktorú pridal ku Krajčovičovi anderson.
viewtopic.php?f=173&t=1630&hilit=Peter+Kraj%C4%8Dovi%C4%8D
Dado
Moderátor
 
Príspevky: 2196
Registrovaný: Str 20.7.2011 18:55:11

Re: Jet Li

Poslaťod lubo » Pia 15.6.2012 12:07:38 quicklink

Dado513 píše:
lubino89 píše:Tým Krajčovičom v Rómeo musí zomrieť si si istý, mne sa zdá ,že tam ho daboval Kemka.:)


Ja pravdupovediac nie, ten film som videl len s českým dabingom, ale usudzujem tak na základe správy, ktorú pridal ku Krajčovičovi anderson.
viewtopic.php?f=173&t=1630&hilit=Peter+Kraj%C4%8Dovi%C4%8D


Aha, no tak si počkám, kým to budú vysielať.:) Viem, že hlavného záporáka určite daboval Maštalír a hlavnú ženskú postavu Mauréry. Alebo možno má aj Jojka dabing.:)
Obľúbené dabérky: S.Norisová, Z.Studénková, E.Vášáryová, D. Mórová, K.Magálová, H.Krajčiová, K.Turjanová,P.Vajdová, Z.Porubjaková, D.Mackovičová, J.Wagnerová, T.Pauhofová, Z.Fialová, H.Mičkovicová, K.Šulajová, R.Rundová, E.Podzámska, B.Chlebcová.
lubo
Facebook tím
 
Príspevky: 1142
Registrovaný: Ned 21.8.2011 17:56:04

Re: Jet Li

Poslaťod peterr » Pon 27.8.2012 20:41:17 quicklink

Andrej Bičan (Rómeo musí zomrieť)
peterr
100+
 
Príspevky: 240
Registrovaný: Štv 2.8.2012 13:30:20

Re: Jet Li

Poslaťod lubo » Uto 28.8.2012 12:27:48 quicklink

peterr píše:Andrej Bičan (Rómeo musí zomrieť)


No dokonca. :D Ale bolo mi jasné, že Krajčovič tam nebol.:)
Obľúbené dabérky: S.Norisová, Z.Studénková, E.Vášáryová, D. Mórová, K.Magálová, H.Krajčiová, K.Turjanová,P.Vajdová, Z.Porubjaková, D.Mackovičová, J.Wagnerová, T.Pauhofová, Z.Fialová, H.Mičkovicová, K.Šulajová, R.Rundová, E.Podzámska, B.Chlebcová.
lubo
Facebook tím
 
Príspevky: 1142
Registrovaný: Ned 21.8.2011 17:56:04

Re: Jet Li

Poslaťod anderson » Pon 8.10.2012 06:51:43 quicklink

peterr píše:Andrej Bičan (Rómeo musí zomrieť)


Včera som si to pozrel a naozaj tam je Bičan. Poprosim teda o zmazanie mojej dezinformacie z profilu Jet Li aj Krajčoviča. Vobec nechapem ako som si ich hlasy mohol pomylit. :shock: Pardon.
Najdi svoji spásu, přepiš si to z pásu. "Sběratelům" přispěj a na nic se neptej. Když se budeš příliš ptát, bude tě to "NĚCO" stát. Obrázok
anderson
1100+
 
Príspevky: 1687
Registrovaný: Pia 17.12.2010 21:20:13

Re: Jet Li

Poslaťod Ares211 » Štv 5.1.2017 21:22:28 quicklink

Richard Stanke - Legenda o červenom drakovi
Ares211
100+
 
Príspevky: 173
Registrovaný: Sob 25.6.2016 22:05:02

Re: Jet Li

Poslaťod PeterSD » Ned 29.12.2019 02:51:02 quicklink

Roman Ferienčík (Poklad Dračej brány)

Toto je ozaj výsmech. Štúdio by sa malo hanbiť. :evil: A poznáme, ktoré to je.
Obľúbení režiséri: Zdeno Dřínovský, Ivo Tomeček, Anna Cicmanová, Viktor Kollár, Štefan Mandžár, Ján Zeman, Michal Hallon
PeterSD
Administrátor
 
Príspevky: 2463
Registrovaný: Sob 9.7.2011 15:26:55
Bydlisko: BA


Späť na Herci a ich dabéri

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 9 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.