dabingFORUM SK

Info: IMDb | ČSFD | FDb

1. Boris Farkaš (Harry Potter a Kameň mudrcov, Harry Potter a Dary smrti - 2.časť, Hellboy 2: Zlatá armáda [TV Markíza], Labyrint)

František Kovár (Rob Boy, Vojna bohov [TV Markíza, TV JOJ])
Ivan Letko (Hellboy [TV Markíza], Hellboy 2: Zlatá armáda [TV JOJ])
Ivan Romančík (Indiana Jones a Kráľovstvo krištáľovej lebky, V ako Vendeta)
Dušan Jamrich (Mandolína kapitána Corelliho)
Dušan Kaprálik (Hercules)
Štefan Kožka (Kráľ Ralph)
Marián Slovák (Hellboy [TV JOJ])
Anton Vaculík (Harry Potter a Dary smrti - 1.časť)

Iné:
Dušan Jamrich (Parfum: Príbeh vraha) [rozprávač]
Peter Rúfus ("Merlin") [CGI postava]
Igor Štefuca (Planéta dinosaurov) [komentár]
Lucia Vráblicová (Gruffalinka, Gruffalo) [animované]