Aktuálny čas je Str Júl 18, 2018 20:51

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 2500! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Dušan Cinkota

Dušan Cinkota

Poslaťod Jandro » Str Júl 27, 2011 13:59

Obrázok
Info: IMDB I ČSFD I FDB I Divadlo I CV

Narodený: 13. októbra 1970 v Banskej Bystrici
Povolanie: herec, dabér
Spätí herci: Tom Hanks, Adam Sandler, Ben Stiller


Ja, robot (robot Sonny)

DABING

FILMY:
20xx Superbad - (feťák)
2012 2012 - Woody Harrelson (Charlie Frost)
2012 Anjeli a démoni - Tom Hanks (Robert Langdon)
2012 Keď si Chuck bral Larryho - Adam Sandler (Chuck Levine)
2011 Kým si po nás príde - Jonathan Mangum (Richard)
2011 Najvzácnejšie dieťa - Lorenzo Balducci (inšpektor Frank Neves)
2011 Šmolkovia - Neil Patrick Harris (Patrick Winslow)
2011 Toto je Sparta! - Diedrich Bader (Traitoro)
2011 V službách vojny - Timothy Olyphant (veliaci dôstojník Boot Miller)
2011 Vrahúni - Rob Riggle (Henry)
2011 Yes Man - Jim Carrey (Carl)
2011 Zlodej a šampión - Simone Gandolfo (Costante Girardengo)
2011 Znova 17 - Zac Efron, Matthew Perry (17-ročný Mike O'Donnell, Mike O'Donnel)
2011 Zodiac - Mark Ruffalo (inšpektor David Toschi)
2010 Doktor Klaun - Massimo Ghini (Roberto Laurenti)
2010 Letná láska - Val Kilmer (hľadaný muž)
2010 Poirot: Vražda v Orient Exprese - Serge Hazanavicius (Xavier Bouc)
2010 Shrek: Zvonec a koniec - Oslík + spev
2010 Skutočný príbeh: Deti na úteku - Ken Duken (Joseph Indig)
2010 Ťažkí borci - Sebastian Bezzel (Bobfahrer Gamser)
20xx Hancock - Thomas Lennon (Mike)
20xx Len strieľaj! - Greg Bryk (Lone Man)
20xx Malá Miss Sunshine - Steve Carell (Frank Ginsberg)
20xx Max, Katrin a Vianoce s dvoma psami - Florian Fitz (Max Jung)
20xx Max, Katrin a Vianoce so psom - Florian Fitz (Max Jung)
20xx Miami Vice - Colin Farrell (Sonny Crockett) [TV Markíza]
20xx Next - Chris Palermo (veliteľ SWAT) [TV JOJ]
20xx Sunshine - Cillian Murphy (Capa)
20xx Španglicky ľahko a rýchlo - Adam Sandler (John Clasky)
20xx Štyri svadby a jeden pohreb - David Haig (ženích Bernard) [TV JOJ]
20xx Ticho po smrti - Josh Lucas (Crane Curtis) [TV Markíza]
2009 Avatar - Sam Worthington (Jake Sully)
2009 Crusoe - Philip Winchester (Robinson Crusoe)
2009 Chyť ma, ak to dokážeš - Tom Hanks (Carl Hanratty)
2009 Piráti Karibiku: Truhlica mŕtveho muža - Tom Hollander (lord Beckett)
2009 Planéta 51 - (vojak)
2006 Garfield 2 - Greg Ellis (Nigel)
2004 Garfield - David Eigenberg (Nermal)
200x Africký expres - Giuliano Gemma (John Baxter)
200x Čistá duša - Paul Bettany (Charles)
200x Čo to dievča chce? - Colin Firth (Henry Dashwood)
200x Da Vinciho kód - Tom Hanks (Robert Langdon)
200x Don Chichot - Luis Posada (oslík Rucio) [DVD]
200x Garfield 2 - Nigel
200x Gorila to vyrieši - Claudio Bisio (Gorilla / Socio)
200x Ja, robot - David Haysom (robot)
200x Karcoolka - Boingo
200x Kiss Kiss Bang Bang - Robert Downey Jr. (Harry Lockhart)
200x Kurz sebaovládania - Adam Sandler (Dave Buznik)
200x Láska na druhom konci - Jesse Metcalfe (Granger Woodruff)
200x Letuška 1. triedy - Mark Ruffalo (Ted Stewart)
200x Môj sused zabijak 2 - Matthew Perry (Oz) [TV Markíza]
200x Môj sused zabijak - Matthew Perry (Oz) [TV Markíza]
200x Napoleon - Jay Rodan (Basil Heathcote)
200x Ostreľovač - Mark Wahlberg (Bob Lee Swagger)
200x Paparazzi - Tom Hollander (Leonard Clark)
200x Pán prsteňov: Dve veže - Billy Boyd (Pippin)
200x Päť lupičov a stará dáma - Tom Hanks (profesor G.H. Dorr)
200x Príbehy na dobrú noc - Adam Sandler (Skeeter)
200x Štvanec - Mark Pellegrino (Dale Hewitt) [TV Markíza]
200x Šťastných 13 - Jeremy Piven (Adam Fiedler)
200x Taxi - Jimmy Fallon (Andrew 'Andy' Washburn)
200x Tvoje, moje a naše - Jerry O'Connell (Max)
200x Vejár lady Windermerovej - Stephen Campbell Moore (Lord Darlington)
200x Vybíjaná: Choď do toho na plné gule - Ben Stiller (White Goodman)
200x Zelená Míľa - Tom Hanks (Paul Edgecomb)
200x Zorro: Tajomná tvár - Matt Letscher (Harrison Love)
2000 Myšiak Stuart Little - Jim Doughan (Lucky)
1997 Space Jam - Wayne Knight (Stan Podolak)
1996 Zvonár u Matky Božej - Tom Hulce (Quasimodo)
199x Bláznivá strela 2 1/2: Vôňa strachu - Robert Goulet (Quentin Hapsburg)
199x Doktor Hollywood - Michael J. Fox (Benjamin Stone)
199x Dom za všetky peniaze - Tom Hanks (Walter Fielding)
199x Láska cez internet - Tom Hanks (Joe Fox)
199x Milenci - Jorge Sanz (Paco)
199x Pointa - Tom Hanks (Steven Gold)
199x Saffi a poklad v močiari [neuvedená hlavná postava; VHS]
199x Sprisahanie - Cylk Cozart (agent Lowry)
199x Strmhlavý let - Oliver Hardy (Ollie)
199x Stroskotanec - Tom Hanks (Chuck Noland)
199x Truman Show - Jim Carrey (Truman Burbank)
199x Veľkolepá príroda - Chris Young (Buck Ripley)
199x Veľký - Tom Hanks (Josh Baskin)
199x Zachráňte vojaka Ryana - Tom Hanks (kapitán John H. Miller)
199x Zopár správnych chlapov - Tom Cruise (poručík Daniel Kaffee)

SERIÁLY:
2011 Fringe - Luke Goss (Lloyd Parr)
2011 Strážca spravodlivosti - Adrian Hough (šerif Graves)
2011 Zúfalí romantici - Tom Hollander (John Ruskin)
2010 Legenda o pátračovi - Craig Horner (Richard Cypher)
2010 Tŕne lásky - Mirko Petrini (Giulio Mancini)
20xx Doňa Barbara - Christian Meier (Santos Luzardo Vergel)
2009 Bratstvo neohrozených - David Schwimmer (Herbert M. Sobel)
2008 Robin Hood - Sam Troughton (Much)
200x Kobra 11 - Erdogan Atalay (Semir Gerkhan) [10. séria]
200x Myšlienky vraha - Thomas Gibson (Aaron 'Hotch' Hotchner)
200x Vladárova nová škola - J.P. Manoux (Kuzco)
1999 Jesse - Bruno Campos (Diego Vasquez)
1991 Mladé ninja korytnačky - Cam Clarke (Leonardo)
199x Dharma a Greg - Thomas Gibson (Greg Montgomery)
199x Priatelia - Matthew Perry (Chandler Bing)
199x Šmolkovia - (Potmehúd)
199x Vesmír bez hraníc [neuvedená hlavná postava]

RÉŽIA

FILMY:
2010 Územie žien

update: 2303122356
Obrázok užívateľa
Jandro
Moderátor
 
Príspevky: 1161
Registrovaný: Ned Jan 09, 2011 17:30
Bydlisko: Bratislava

Re: Dušan Cinkota

Poslaťod anderson » Pia Mar 23, 2012 08:26

199? - Milenci - Jorge Sanz
Najdi svoji spásu, přepiš si to z pásu. "Sběratelům" přispěj a na nic se neptej. Když se budeš příliš ptát, bude tě to "NĚCO" stát. Obrázok
anderson
1100+
 
Príspevky: 1500
Registrovaný: Pia Dec 17, 2010 20:20

Re: Dušan Cinkota

Poslaťod anderson » Pia Aug 01, 2014 05:11

Žeby si Cinkota svoj trest už odsedel ? V sobotu bude v premiére dabovať na JOJ Plus Matthewa Perryho. :P Paráda !
Najdi svoji spásu, přepiš si to z pásu. "Sběratelům" přispěj a na nic se neptej. Když se budeš příliš ptát, bude tě to "NĚCO" stát. Obrázok
anderson
1100+
 
Príspevky: 1500
Registrovaný: Pia Dec 17, 2010 20:20

Re: Dušan Cinkota

Poslaťod peterr » Pia Aug 01, 2014 15:01

anderson píše:Žeby si Cinkota svoj trest už odsedel ? V sobotu bude v premiére dabovať na JOJ Plus Matthewa Perryho. :P Paráda !

Ten film pravdepodobne nadaboval ešte keď bol vonku, pokiaľ viem, ešte stále je vo väzení.
peterr
100+
 
Príspevky: 233
Registrovaný: Štv Aug 02, 2012 12:30

Re: Dušan Cinkota

Poslaťod anderson » Sob Aug 02, 2014 07:29

peterr píše:Ten film pravdepodobne nadaboval ešte keď bol vonku, pokiaľ viem, ešte stále je vo väzení.


V tom prípade by teda JOJ cca 2 roky "sušila" dabing v archíve, čo je z hľadiska vročenia dabingu zaujímavá informácia, keďže ide o premiéru. Každopádne je skvelé, že to stihli a nepredabovali to niekým iným. Spojenie Cinkota- Perry je dokonalé.
Najdi svoji spásu, přepiš si to z pásu. "Sběratelům" přispěj a na nic se neptej. Když se budeš příliš ptát, bude tě to "NĚCO" stát. Obrázok
anderson
1100+
 
Príspevky: 1500
Registrovaný: Pia Dec 17, 2010 20:20

Re: Dušan Cinkota

Poslaťod Branko126 » Štv Jún 16, 2016 18:09

Seriál: 2007 Elisina dcéra: Návrat do Rivombrosy - ◾Giorgio Borghetti (Lorenzo Loya)
Branko126
700+
 
Príspevky: 725
Registrovaný: Ned Mar 15, 2015 14:35

Re: Dušan Cinkota

Poslaťod anderson » Str Júl 11, 2018 12:48

Najdi svoji spásu, přepiš si to z pásu. "Sběratelům" přispěj a na nic se neptej. Když se budeš příliš ptát, bude tě to "NĚCO" stát. Obrázok
anderson
1100+
 
Príspevky: 1500
Registrovaný: Pia Dec 17, 2010 20:20

Re: Dušan Cinkota

Poslaťod Mirec091095 » Štv Júl 12, 2018 10:50

Výborná správa! Snáď sa čoskoro objaví v dabingu, ale snáď aj v divadlo, seriáloch a podobne :)
Obľúbení dabéri:Stanislav Král, Boris Farkaš, Dušan Cinkota, Miloslav Kráľ, Vladimír Kobielský, Martin Kaprálik, Michal Gučík, Daniel Dangl, Emanuel Hason, Martin Mňahončák
Mirec091095
 
Príspevky: 9
Registrovaný: Sob Mar 24, 2018 17:16


Späť na Dabéri a režiséri

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 3 hostia

FreeBitco.in - Klikni a získaj zadarmo Bitcoiny každý deň!
Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.