Aktuálny čas je Pia Aug 17, 2018 19:53

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 2500! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Stanislav Dančiak

Stanislav Dančiak

Poslaťod Jandro » Str Jún 01, 2011 11:03

Obrázok
Info: IMDB I ČSFD I FDB I CV

Narodený: 26. októbra 1942 v Bratislave
Zomrel: 4. augusta 2018 v Bratislave

Príbuzní: Zuzana Dančiaková (dcéra), Stanislav Dančiak ml. (syn), Martin Dančiak (syn), Darina Dančiaková (manželka)

Povolanie: herec, dabér, vyštudovaný zubný laborant

FILMY:

Agónia - koniec Rasputina / Agonija
Angelika a kráľ / Angélique et le roy - Michel Galabru (komorník)
Anton Paduánsky / Sant'Antonio di Padova
Atlantída: Stratená ríša / Atlantis: The Lost Empire - Jim Varney (Cookie)
Asterix a prekvapenie pre Cézara / Astérix et la surprise - Roger Lumont (Briseradius) [Kino]
Asterix a veľký boj / Astérix et le coup du menhir
Bambi / Bambi - Will Wright (Výr)
Bingo / Bingo
Bolek a Lolek na Divokom Západe / Bolek i Lolek na dzikim Zachodzie
Bozk smrti / Kiss of Death - Philip Baker Hall (Big Junior Brown)
Brewsterove milióny / Brewster's Millions - Hume Cronyn (Rupert Horn + ďalšie úlohy)
Byt so žltým kobercom / La casa del tappeto giallo – Erland Josephson (profesor)
Cena moci
Cigáni idú do neba / Tabor uchodit v nebo - Borislav Brondukov (Buča)
Derviš a smrť / Dervis i smrt - Voja Miric (derviš Ahmed Nurudin)
Diabol a svätená voda / Il Diavolo e l'acquasanta
Didi a pomsta vydedencov / Didi - Und die Rache der Enterbte - Dieter Hallervorden (Didi)
Didi na plný plyn / Didi auf vollen Touren - Dieter Hallervorden (Didi)
Dobrodružstvá Ali Babu a 40 lúpežníkov - Jakub Achmedov (Kásim)
Dobrodružstvo v Ontáriu / Aventure en Ontario
Dom za všetky peniaze / The Money Pit [TV Markíza]
Dopadnutie / Zakhvat
Dosť dobrí chlapi - Jan Tříska (Kamil Gubriš) [postsynchrón; 1971]
Dovidenia v pekle, priatelia - Ján Melkovič (Petras) [postsynchrón; 1990]
Elektrický jazdec / The Electric Horseman - Willie Nelson (Wendell Hickson)
Finist jasný sokol / Finist - Jasnyj sokol - Michail Pugovkin (báťuška vojvoda) [Kino]
Galoše štastia - José Luis Lopez Vazquez (tajný radca Knitl) [postsynchrón; 1986]
Gulliverove cesty / Gulliver's Travels (1996) - Edward Woodward (Drunlo)
Gulliverove cesty / Los Viajes de Gulliver (1983) - Leon Liberman (Bufo - dvorný šašo)
Harry Potter a Dary smrti - 1.časť - Andy Linden (Mundungus Fletcher)
Hroch Hugo / Hugó, a víziló
Hviezdooký / A Csillagszemü
Chudáčik boháč / Un povero ricco - Renato Pozzetto (Eugenio Ronconi / Eugenio Ragona)
IQ / I.Q. - Lou Jacobi (Kurt Gödel)
Ja milujem, ty miluješ - Milan Jelić (Vinco) [postsynchrón; 1980]
Ježiš Nazaretský / Jesus of Nazareth - Fernando Rey (Gašpar)
Južná pošta - Gábor Koncz (Žigmund Bodnár) [postsynchrón; 1987]
Koncert pre pozostalých - Marek Frackowiak (Boris Bakoš-Rosina) [postsynchrón; 1976]
Korupcia v justičnom paláci / Corruzione al palazzo di ... – Martin Balsam (Carlo Goja)
Krátky život / Krótkie zycie - Jerzy Braszka (major) [postsynchrón; 1976]
Kúpeľňový hráč - Viliam F. Šikula (Lexo Ronec) [postsynchrón; 1988]
Lekár umierajúceho času - Ladislav Mrkvička (Giordano Bruno) [postsynchrón; 1983]
Leví kráľ / The Lion King (Rafiki)
L. A. - Utajené skutočnosti / L. A. Confidential - Danny DeVito (Sid Hudgens)
Maska / The Mask - Orestes Matacena (Niko)
Mastičkár / Znachor - Arkadiusz Bazak (sudca)
Medvedík Yogi / Hey There, It's Yogi Bear (strážca Smith)
Meno ruže / Le Nom de la rose - F. Murray Abraham (Bernardo Gui)
Mickeyho modré oči / Modrooký Mickey / Mickey Blue Eyes - Joe Viterelli (Vinnie D'Agostino)
Mikola a Mikolko - Milan Fiabáne (domkár) [postsynchrón; 1988]
Milo Milo / Milo-Milo – Mario Adorf (Thanasis)
Moja tučná grécka svadba / My Big Fat Greek Wedding - Michael Constantine (Gus Portokalos)
Mŕtvi učia živých - Vladimír Kratina (Daniel Turčan) [postsynchrón; 1983]
Na druhom brehu sloboda - Ján Gubala (veliteľ) [postsynchrón; 1984]
Na konci s dychom / A bout de souffle - Jean-Paul Belmondo (Michel Poiccard)
Narnia: Princ Kaspian / The Chronicles of Narnia: Prince ... (Trufflehunter)
Nazdravíčko! (komentár) [postsynchrón; 2005]
Náčelník Veľký had / Chingachgook, die große Schlange - Rolf Römer (Lovec zveri)
Nekonečný príbeh 2 / The Neverending Story II: The Next ... - Martin Umbach (vták Bystrý)
Nepriateľ mojej ženy / Il nemico di mia moglie
Neskrotná Angelika / Indomptable Angélique - Michel Galabru (komorník)
Nezvestní medzi živými / Propavšije sredi živych - Alexandr Děmjaněnko (Beljančikov)
Nylonový mesiac - Karol Spišák (Peter) [postsynchrón; 1965]
O živej vode - Jozef Skala (Holohlavý) [postsynchrón; 1987]
Osamelosť cezpoľného bežca / The Loneliness of the Long ... - James Bolam (Mike + imitátor)
Pasca na mačky / Macskafogó - András Kern (Buddy)
Pánu učiteľovi z lásky / To Sir, with Love [ČST]
Pehavý Max a strašidlá - Flavio Bucci (knihovník) [postsynchrón; 1987]
Pilot / The Pilot – Cliff Robertson (Mike Hagan)
Planéta 51 / Planet 51 (Kipple)
Podraz / The Sting
Pointa / Punchline - Mark Rydell (Romeo)
Postav dom, zasaď strom - Zdeněk Dušek (Ryšavý) [postsynchrón; 1979]
Princezná husiarka / Die Geschichte von der Gänseprinzessin
Purpurová ruža z Káhiry / The Purple Rose of Cairo
Pyramída hrôzy / Young Sherlock Holmes (1985) [Kino]
Robin Hood - Kráľ zbojníkov / Robin Hood: Prince of Thieves - Harold Innocent (biskup z Herefordu)
Rosemaryino dieťa / Rosemary's Baby - Sidney Blackmer (Roman Castevet)
Sedem statočných / The Magnificent Seven - Horst Buchholz (Chico) [ČST]
Sharpeov orol / Sharpe's Eagle - Brian Cox (Hogan)
Sharpeovi strelci / Sharpe's Rifles - Brian Cox (Hogan)
Sissi / Sissi - Gustav Knuth (Max Bavorský)
Skalpel v rukách bielej mafie / Bisturi, la mafia bianca - Enrico Maria Salerno (Dr. Giordani)
Soľ nad zlato - Diethard Kirschlechner (Argonit) [postsynchrón; 1982]
Spoločníčka / The Associate - Eli Wallach (Donald Fallon)
Star Wars: Epizóda I - Skrytá hrozba - Frank Oz (Yoda)
Star Wars: Epizóda II - Klonovaní útočia - Frank Oz (Yoda)
Star Wars: Epizóda III - Pomsta Sithov - Frank Oz (Yoda)
Stretnutie - Martin Horňák (Ďurko Dado) [postsynchrón; 1975]
Sudca / Le Juge
Synovia Veľkej medvedice / Die Söhne der großen Bärin
Tajomstvo kľukatých uličiek / Le secret des Andrônes - Gabriel Gobin (Amédée)
Tichá radosť - Róbert Koltai (Emil) [postsynchrón; 1985]
Toy Story - Boj hračiek / Toy Story - Jim Varney (pes Slinky)
Toy Story 2: Príbeh hračiek / Toy Story 2 - Jim Varney (Slinky)
Traja muži na zabitie / Trois hommes à abattre
Tretí šarkan - František Husák (riaditeľ múzea) [postsynchrón; 1985]
Túžba Veroniky Vossovej / Die Sehnsucht der Veronika Voss
Veľké putovanie Bolka a Lolka / Wielka podróż Bolka i Lolka (Jeremiáš Pitsbury) [Kino]
Veľké sny malého chlapca / Moritz in der Litfaßsäule
Vietor vo vŕbach / The Wind in the Willows (krtko)
Vražda v Orient Exprese (1974) - Albert Finney (Hercule Poirot)
Výbušnina / Goma-2 - Lee Van Cleef (Julot)
Zabudnite na Mozarta / Vergeßt Mozart - Kurt Weinzierl (lekár) [postsynchrón; 1985]
Zelený svet / Tin Cup - Cheech Marin (Romeo Posar) [TV Luna]
Zlatá Sinbadova cesta / The Golden Voyage Of Sinbad - Martin Shaw (Rašíd)

SERIÁLY:

Alf / ALF - Paul Fusco (Alf)
Bedári / Les misérables - Jean Carmet (Thénardier)
Bob a Bobek / Bob a Bobek (rozprávač) [1. dabing]
Curro Jiménez / Curro Jiménez
Dallas / Dallas - David Wayne (Willard 'Digger' Barnes)
Derrick / Derrick - Horst Tappert (vrchný inšpektor Štefan Derrick) [STV]
Deti z Dymovej hory / Children of Fire Mountain
Dobrodružstvá Sherlocka Holmesa / The Adventures of Sherlock Holmes - Jeremy Kemp (Dr.Grimesby Roylott) [ČST]
Dráčik Tabaluga / Tabaluga
Frasier / Frasier
Hrdinovia siedmich morí (rozprávač) [postsynchrón; 1991]
Jurošík (Jurošík + ostatné postavy) [postsynchrón; 1991-2011]
Krištof Kolumbus / Christopher Columbus
Linda / Linda - Gyula Bodrogi (Béla Veszprémi)
Milénium / Millennium - Lance Henriksen (Frank Black) [1. a 2. séria]
Môj tučný grécky život / My Big Fat Greek Life - Michael Constantine (Gus)
No, počkaj! Nu, pogodi! (vlk)
Rýchla rota Chipa a Dala / Chip 'n Dale Rescue Rangers (Jack) [ČST]
S troškou šťastia / Sinkadus - Hans Ernback (John Hissing)
Šéf / Der Alte
Škriatok (hlas Škriatka Dilita) [postsynchrón; 1995]
Terč / Target – Patrick Mower (Steve Hackett)
Teta - Flavio Bucci (knihovník Talbot) [postsynchrón; 1987]
Tom a Jerry / Tom and Jerry (Tom) [STV]
Vojna volov / Der Ochsenkrieg - Miloš Pietor (Probst Pienzenauer) [postsynchrón; 1987]
Vtáky v tŕní / The Thorn Birds - Richard Kiley (Paddy Cleary)
Zajtrajšie noviny / Early Edition - Josef Sommer (John Dobbs)
Život Verdiho / Verdi / The Life of Verdi

DOKUMENTY:

Svedectvo o živote Jána Pavla II. - kardinál Stanisław Dziwisz

update: 0608180123
Obrázok užívateľa
Jandro
Moderátor
 
Príspevky: 1165
Registrovaný: Ned Jan 09, 2011 17:30
Bydlisko: Bratislava

Re: Stanislav Dančiak

Poslaťod anderson » Štv Jan 19, 2012 07:27

Tie tuná uvedené dialógy nerobil herec Stanislav Dančiak, ale jeho syn. Stanislav Dančiak ml. kedysi robil dramaturga pre Markízu, či tam robí aj teraz netuším, ale myslím, že skôr nie.
Najdi svoji spásu, přepiš si to z pásu. "Sběratelům" přispěj a na nic se neptej. Když se budeš příliš ptát, bude tě to "NĚCO" stát. Obrázok
anderson
1100+
 
Príspevky: 1500
Registrovaný: Pia Dec 17, 2010 20:20

Re: Stanislav Dančiak

Poslaťod PeterSD » Pon Aug 06, 2018 07:03

R.I.P. :( Bola to legenda.
Obľúbení režiséri: Zdeno Dřínovský, Ivo Tomeček, Anna Cicmanová, Viktor Kollár
PeterSD
Moderátor
 
Príspevky: 1776
Registrovaný: Sob Júl 09, 2011 14:26


Späť na Dabéri a režiséri

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 3 hostia

FreeBitco.in - Klikni a získaj zadarmo Bitcoiny každý deň!
Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.