Aktuálny čas je Štv 2.7.2020 20:02:28

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 2700! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Eva Rysová

Eva Rysová

Poslaťod Jandro » Ned 7.8.2011 00:30:40

Obrázok
Info: IMDB I ČSFD I FDB I CV

Narodená: 16. augusta 1932 v Hajnáčke
Povolanie: herečka, dabérka


Dedičstvo Guldenburgovcov S01E05 (Kristína von Guldenburg)

FILMY:

101 dalmatíncov / One Hundred and One Dalmatians (šedá krava)
A čo ďalej / A sega nakade? (členka skúšobnej komisie)
Advokátka - Jaroslava Obermaierová (dozorkyňa Gitka) [postsynchrón; 1977]
Agónia - koniec Rasputina / Agonija
Biele slnko púšte / Beloje solnce pustyni - Raisa Kurkinová (Nastazia)
Biely Bim, Čierne ucho / Belyj Bim - Čornoje ucho
Bosorky / The Witches - Mai Zetterling (Helga Eveshimová)
Čarodejník z krajiny Oz / Ozu no mahotsukai (čarodejnica Severnej krajiny)
Dinosaurus / Dinosaur - Della Reese (Eema)
Dive labute / Дикие лебеди
Dobrodružstvá rabína Jacoba / Les Aventures de Rabbi Jacob
Finist jasný sokol / Finist - Jasnyj sokol
Giulietta a duchovia / Giulietta degli spiriti
Hazard sŕdc / A Hazard of Hearts - Anna Massey (Judora)
Heidi / Heidi (1965)
Heidi / Heidi (1993)
Herbie znovu útočí / Herbie Rides Again - Helen Hayes (pani Steinmetzová)
Honba za diamantom / Honba za drahokamom / Romancing the ... - Holland Taylor (Gloria) [KINO]
Hostinec Jamajka / Jamaica Inn - Susan Dury (Maria Bassattová)
Husiar Maťo / Ludas Matyi - Hilda Gobbi (tetka Bilka Bajakošová)
Charlie a továreň na čokoládu / Charlie and the Chocolate... - Liz Smith (babka Georgina)
Indián / Grey Owl
Jednohubka / Small Fry (pani Krumplihlavová)
Kika / Kika
Kikirikí a pár vajec / Un gallo con muchos huevos
Klamár, klamár / Liar Liar - Anne Haney (sekretárka Greta)
Lev Tolstoj / Lev Tolstoj - Olga Markina (Jeršovová) [postsynchrón]
Luisa a Lotka / Das Doppelte Lottchen
Matka Tereza: V mene všetkých biednych / Mother Teresa: ...
Moja krásna čarodejnica / Bewitched - Carole Shelley (teta Clara)
Myšiak Stuart Little / Stuart Little - Estelle Getty (stará mama Estelle Littleová)
Nevesta na úteku / Runaway Bride
Otec v sukni / Mrs. Doubtfire - Anne Haney (pani Sellnerová) [TV Markíza]
Palculienka / Dyuymovochka (poľná myška)
Pánu učiteľovi z lásky / To sir, with love
Postrach Denis / Dennis the Menace - Joan Plowright (Pani Martha Wilsonová)
Rebel bez príčiny / Rebel Without a Cause - Virginia Brissac (Jimova babička)
Recept na pomstu / Recipe for Revenge - Faith Ward (pani Koslinskiová)
Sexuálne praktiky pozemšťanov / The mating habits of... - Linda Porter (šamanka)
Sila lásky / Something to Talk About - Anne Shropshire (teta Rae)
Sissi / Sissi
Slečna Marplová: Svrbenie v prstoch - June Whitfield (slečna Lancasterová)
Slečna Marplová: Zabudnutá vražda - Una Stubbs (pani Pagettová)
Smrť na Níle / Death on the Nile (1978) – Angela Lansbury (Salome Otterbourneová)
Súboj sŕdc / Duel of Hearts - Virginia McKenna (lady Breconová)
Šípy Robina Hooda / Стрелы Робин Гуда (1976)
Toy Story 2: Príbeh hračiek / Toy Story 2 - Estelle Harris (pani Krumplihlavová)
Toy Story 3: Príbeh hračiek / Toy Story 3 - Estelle Harris (pani Krumplihlavová)
Traja muži na zabitie / Trois hommes à abattre
Tú starú treba zabiť! / Duplex - Eileen Essel (pani Connellyová) [TV JOJ]
Voľný pád / Falling Down

SERIÁLY:

Curro Jiménez / Curro Jiménez
Dallas / Dallas - Barbara Bel Geddes (Miss Ellie Ewingová)
Deti z Dymovej hory / Children of Fire Mountain
Jednoducho Mária / Simplemente Maria - Silvia Derbez (Matilde Carreñová)
Knight Rider / Knight Rider (1982)
Kráľ dobytka / O Rei do Gado - Walderez de Barros (Judite)
Las Vegas: Kasíno / Kasíno Las Vegas / Las Vegas - Ellen Albertini Dow (Dottie Arkinová)
Manuela / Manuela - Cristina Murta (Mercedes resp. Marčela Verezzová)
Mimi a Líza (pani Rybáriková) [postsynchrón]
Odložený prípad / Cold Case
S troškou šťastia / Sinkadus
Scooby-Doo / The Scooby-Doo Show
Star Trek: Nová generácia / Star Trek: The Next Generation - Jacqueline Brookes (admirálka Brandová)
Vojna volov / Der Ochsenkrieg - Milena Dvorská (Someinerová) [postsynchrón]
Votrelkyňa / La Intrusa

update: 2304171748
Obrázok užívateľa
Jandro
Moderátor
 
Príspevky: 1165
Registrovaný: Ned 9.1.2011 18:30:12
Bydlisko: Bratislava

Späť na Dabéri a režiséri

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 2 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.