Aktuálny čas je Štv 28.3.2024 16:46:31

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Martin Mňahončák

Martin Mňahončák

Poslaťod Jandro » Sob 5.11.2011 13:42:29 quicklink

mnahoncak.jpg
Info: IMDb | ČSFD | FDb | CV

Narodený: 28. septembra 1977 v Zborove
Povolanie: herec, dabér
Spätí herci: Eric Bana, Gerard Butler

FILMY:
12 dní hrôzy / 12 Days of Terror - Richard Farmer (Frank Mulsoff)
Ako porodiť a nezblázniť sa / What to Expect When You're Expecting - Ben Falcone (Gary) [TV JOJ]
Ako vylúpiť spermobanku / The Babymakers - Jay Chandrasekhar (Ron Jon)
Americký gangster / The American Gangster - Roger Guenveur Smith (Nate)
Anna Kareninová / Anna Karenina - Jude Law (Karenin)
Attila / Attila - Finbar Lynch, Jolyon Baker (Valorus, Mundzuk) [TV JOJ]
Austrália / Australia - Ben Mendelsohn (kapitán Dutton)
Bankový kuriér / The Bank Job - Richard Lintern (Tim Everett) [TV Markíza]
Barbar Conan / Conan the Barbarian - Jason Momoa (Conan) [TV Markíza]
Bohovia Egypta / Gods of Egypt - Gerard Butler (Set)
Bojová loď / Battleship - Alexander Skarsgard (veliteľ Stone Hopper)
Captain America: Zimný vojak / Captain America: The Winter Soldier - D.C. Pierson (Aron)
Čarovný park / Wonder Park - Matthew Broderick (otec)
D'Artagnan a traja mušketieri / D'Artagnan et les trois mousquetaires - Vincent Elbaz (D'Artagnan)
Darček z lásky / Noel - Marcus Thomas (Jules Calvert)
Diabol / Devil - Chris Messina (detektív Bowden)
Dievča vo vlaku / The Girl on the Train - Justin Theroux (Tom)
Dokonalá lúpež / Armoured - Matt Dillon (Mike Cochrone)
Dokonalá lúpež / Den of Thieves - Gerard Butler ("Veľký Nick" O'Brien)
Dokonalý zločin / Maiden Heist - Joseph McKenna (hlavný záporák)
Dredd / Dredd - Karl Urban (sudca Dredd)
Drsniačky / The Heat - Tony Hale (John)
Everest / Everest - Michael Kelly (Jon Krakauer)
Exorcista / The Exorcist - Jason Miller (otec Karras)
G.I. Joe / G.I. Joe: The Rise of Cobra - Marlon Wayans (Ripcord)
Gamer / Gamer - Gerard Butler (Kable)
Hanna / Hanna - Eric Bana (Erik Heller)
Herbie: Na plný plyn / Herbie: Fully Loaded - Matt Dillon (Trip Murphy)
Herkules / The Legend of Hercules - Johnathon Schaech (Tarak)
Hobit: Bitka piatich armád / The Hobbit: The Battle of the Five Armies - Luke Evans (Bard)
Hobit: Smaugova pustatina / The Hobbit: The Desolation of Smaug - Luke Evans (Bard)
Hore / Up - Delroy Lindo (Beta)
Chceš ma, chcem ťa / The Ugly Truth - Gerard Butler (Mike Chadway)
Iron Man 2 / Iron Man 2 - Jon Favreau (Happy Hogan) [TV Markíza]
Joy / Joy - Bradley Cooper (Neil Walker)
Kapitán Phillips: Prepadnutie lode Alabama / Captain Phillips - Max Martini (veliteľ SEAL)
Karanténa / Quarantine - Johnathon Schaech (George Fletcher)
Kazateľove hriechy / Sins of the Preacher - Chris Gartin (Andrew Martin)
Kohút na víne / Kokowääh - Til Schweiger (Henry)
Kohút na víne 2 / Kokowääh 2 - Til Schweiger (Henry) [RTVS]
Komorník / The Butler - Clarence Williams III, Alan Rickman, Mo McRae (Maynard, Ronald Reagan, Eldridge Huggins)
Kód Enigmy / The Imitation Game - Rory Kinnear (detektív Robert Nock)
Krajina zajtrajška / Tomorrowland - George Clooney (Frank Walker)
Krajina zatratených / Home of the Brave - Cecil Ellsworth (zástupca riaditeľa Thompson) [TV JOJ]
Králi ulice / Street Kings - Common (Coates) [TV JOJ]
Kráľovná Alžbeta: Zlatý vek / Elizabeth: The Golden Age - Tom Hollander (Amyas Paulet)
Krutý trest / El Castigo - Alfredo Villa (Tony)
Krvavá Machetta Apačov / Ulzana's Raid - Richard Jaeckel (seržant)
Londýn v plameňoch / London Has Fallen - Gerard Butler (Mike Banning)
Lov na exmanželku / The Bounty Hunter - Gerard Butler (Milo Boyd)
Lovec upírov / Lost Boys: The Thirst - Corey Feldman (Edgar Frog)
Macík 2 / Ted 2 - Seth McFarlane (Ted - hlas)
Malý Manhattan / Little Manhattan - Willie Garson (Ralph) [TV Markíza]
Masaker na Wall Street / Assault on Wall Street - Dominic Purcell (Jim Baxford)
Medzi vlkmi / The Grey - James Badge Dale (Lewenden)
Modrý blesk / Blue Streak - John Hawkes (Eddie)
Moja krásna učiteľka / Larry Crowne - Tom Hanks (Larry Crowne)
Mulan 2 / Mulan II - (poradca v paláci)
Muž na pravom mieste / A Family Man - Gerard Butler (Dane Jensen)
Muži v čiernom 3 / Men in Black III - Josh Brolin (mladý agent K)
Na dostrel / End of a Gun - Florin Piersic Jr. (Gage)
Na život a na smrť / Lone Survivor - Eric Bana (Erik Kristensen)
Nájomný vrah / Mercenary: Absolution - Josh Barnett (Colt)
Nebezpečný podnájomník / Unstable - Ivan Sergei (Nick Reese)
Neobyčajný život Timothyho Greena / The Odd Life of Timothy Green - Ron Livingston (Franklin Crudstaff)
Nezvratný osud 5 / Final Destination 5 - Courtney B. Vance (agent Jim Block)
Obeť únosu / Troubled Waters - Jonathan Goad (agent Andy Hunter)
Odpor / Defiance - Liev Schreiber (Zus Bielski) [TV Markíza, TV JOJ]
Patológia / Pathology - Michael Weston (Jake Gallo)
Pochovaný zaživa / Buried - Ryan Reynolds (Paul Conroy)
Prometheus / Prometheus - Rafe Spall (Millburn)
Proroctvo meča / Book of Swords - Taimak (Lucky)
Pád Bieleho domu / Olympus Has FallenGerard Butler (Mike Banning) [TV Markíza]
Pokrvný pomstiteľ / Arsenal - John Cusack (Sal)
Prekliaty ostrov / Shutter Island - Mark Ruffalo (Chuck Aule)
Rallye smrti / Death RaceJason Clarke (Ulrich) [TV JOJ]
Robocop / RoboCop - K.C. Collins (Andre Daniels)
Rodina na úteku / Transit - James Frain (Marek)
Rodinka Úžasných / The Incredibles - Samuel L. Jackson (Lucius Best / Mrazon)
Rodinka Úžasných 2 / Incredibles 2 - Samuel L. Jackson (Lucius Best / Mrazon)
Romeo musí zomrieť / Romeo Must Die - Anthony Anderson (Maurice)
Rozpútané peklo / Dante's Peak - Grant Heslov (Greg)
Rýchlo a zbesilo 5 / Fast Five - Tego Calderon (Tego Leo)
Rýchlo a zbesilo 7 / Furious 7 - Robert Pralgo (dispečer)
Sabotáž / Sabotage - Josh Holloway (Eddie 'Väz' Jordan)
Scary Movie 5 / Scary Movie 5 - Terry Crews (Martin Jacobs)
Slečna Marplová: Nekonečná noc / Marple: Endless Night - Aneurin Barnard (Robbie Hayman)
Slečna nebezpečná / One for the Money - Jason O'Mara (Joe Morelli) [TV Markíza]
Spider-Man: Ďaleko od domova / Spider-Man: Far From Home - Jon Favreau (Happy Hogan)
Spider-Man: Návrat domov / Spider-Man: Homecoming - Jon Favreau (Happy Hogan)
Správcovia osudu / The Adjustment Bureau - Michael Kelly (Charlie Traynor) [TV Markíza]
Stážisti / The Internship - Josh Gad (riaditeľ Googlu so slúchadlami)
Storočný starček, ktorý vyliezol z okna a zmizol / Hundraaringen som... - Kerry Shale (Harry S. Truman + ďalšie)
Strom snov / The War - Kevin Costner (Stephen Simmons)
Symfónia strachu / Grand Piano - John Cusack (Clem)
Špeciálna jednotka / Forces spéciales - Denis Ménochet (Lucas)
Tanečnica / The Dancer - ??? (Rudy)
Terapia / The Sessions - Ming Lo (recepčný hotela)
Teraz a potom / Now and Then - Brendan Fraser (vojak z Vietnamu)
Titanic 2 / Titanic II - D.C. Douglas (kapitán Will Howard)
Trh márnivosti / Vanity Fair - Tony Maudsley (Joseph Sedley)
Twister / Twister - Zach Grenier (Eddie)
Únos / Abduction - Jason Isaacs (Kevin)
Veľká oriešková lúpež / The Nut Job - Gabriel Iglesias (Jimmy)
Voda pre slony / Water for Elephants - Scott MacDonald (Blackie)
Vôňa ženy / Scent of a Woman - Ron Eldard (strážnik Gore)
Vysielame správy / Broadcast News - William Hurt (Tom Grunick)
Vysoká hra / Runner Runner - Vincent Laresca (seržant Barrancas)
Wanted / Wanted – Brian Caspe (Ošetrovateľ) [TV JOJ]
X-Men: Budúca minulosť / X-Men: Days of Future Past - Michael Fassbender (Erik Lehnsherr)
Zabijak Yeti / Rage of the Yeti - James Patric Moran (Ted)
Zahulíme, uvidíme 3: Vianočná jazda / A Very Harold & Kumar 3D Christmas - Thomas Lennon (Todd)
Záhadné zmiznutie / The Flock - Ed Ackerman (Louis Kessler) [TV JOJ]
Zmiznutie / Prisoners - Terrence Howard (Franklin Birch)
Žena cestovateľa v čase / The Time Traveler's Wife - Eric Bana (Henry DeTamble)

SERIÁLY:
24 hodín: Dnes neumieraj / 24: Live Another Day - Benjamin Bratt (Steve Navarro)
Agent / Burn Notice - John Pyper-Ferguson (James Kendrick)
Akty X / The X Files - Malcolm Stewart, Andrew Johnston, Lawrence King-Phillips, Bruce Harwood (Dr. Glass, Robert Budahas, Lucas Jackson Henry, John Fitzgerald Byers) [TV JOJ]
Cudzinka / Outlander - Duncan Lacroix (Murtagh Fraser)
Dexter / Dexter - Santiago Cabrera (Sal Price) [7. séria]
Dexter / Dexter - Rhys Coiro (Andrew Briggs) [8. séria]
Fargo / Fargo - Jordan Peele (Webb Pepper)
Filantrop / The Philanthropist - Jesse L. Martin (Philip Maidstone)
House of Cards / House of Cards - Corey Stoll (Rep. Peter Russo)
Kde bolo, tam bolo / Once Upon a Time - Ethan Embry (Greg Mendell)
Lovec zločincov / Person of Interest - Max Martini, Kirk Acevedo, William Abadie, Nestor Carbonell, Joseph Melendez (RIP, Timothy Sloan, Christos Sevon, Matthew Reed, Manuel Rivera) [3. séria]
Lovec zločincov / Person of Interest - Aasif Mandvi (Sulaiman Khan) [4. séria]
Myšlienky vraha / Criminal Minds - Brennan Elliott (detektív Scott Miller) [TV Markíza]
Pestúnka Fran / The Nanny - Matt McCoy (Steve Mintz)
Poručík Backstrom/ Backstrom - Rainn Wilson (Everett Backstrom)
Priatelia / Friends - Marc Unger, Brien Perry, Jamie Kaler, Chip Chinery (zlodej, zamestnanec fitka, Mike, Scott)
Smallville / Smallville - Eric Christian Olsen (mladý Harry Bollston)
Stúpenci / The Following - James Purefoy (Joe Carroll)
Vikingovia / Vikings - Kevin Durand (Harbard)
Vtierka Castle / Castle - Jon Huertas (Javier Esposito)
Zločin / The Killing - Aaron Douglas (Evan Henderson)

update: 0508191513
Obrázok užívateľa
Jandro
Moderátor
 
Príspevky: 1172
Registrovaný: Ned 9.1.2011 18:30:12
Bydlisko: Bratislava

Re: Martin Mňahončák

Poslaťod Jack2410 » Uto 23.4.2013 17:16:33 quicklink

Gerard Butler-Chceš ma, chcem ťa
Jack2410
100+
 
Príspevky: 198
Registrovaný: Uto 29.3.2011 14:12:55

Re: Martin Mňahončák

Poslaťod Ares211 » Pon 27.6.2016 08:50:26 quicklink

Gerard Butler - Lov na exmanželku
Ares211
100+
 
Príspevky: 173
Registrovaný: Sob 25.6.2016 22:05:02

Re: Martin Mňahončák

Poslaťod Mirec091095 » Uto 3.7.2018 15:19:00 quicklink

Malo by sa updatnúť jeho profil, v poslednej dobe sa často objavuje v dabingu, hlavne na Gerarda Butlera ale aj v iných filmoch.

Gerard Butler - Bohovia Egypta, Gamer [TV Markíza], Chceš ma, chcem ťa, Londýn v plameňoch, Lov na exmanželku, Muž na pravom mieste, Pád Bieleho domu [TV Markíza]

Macík 2 - Seth McFarlane (Ted - hlas)

Prosím aspoň o toto doplnenie!
Obľúbení dabéri: Stanislav Král, Boris Farkaš, Dušan Cinkota, Miloslav Kráľ, Michal Gučík, Emanuel Hason, Peter Kočiš
Mirec091095
 
Príspevky: 11
Registrovaný: Sob 24.3.2018 18:16:30

Re: Martin Mňahončák

Poslaťod Dado » Str 4.7.2018 14:06:01 quicklink

Profil dabéra aktualizovaný.
Dado
Moderátor
 
Príspevky: 2196
Registrovaný: Str 20.7.2011 18:55:11

Re: Martin Mňahončák

Poslaťod Mirec091095 » Str 4.7.2018 21:33:37 quicklink

Dado ďakujem ;) Konečne tu má dôstojný profil môj obľúbený dabér ;)
Obľúbení dabéri: Stanislav Král, Boris Farkaš, Dušan Cinkota, Miloslav Kráľ, Michal Gučík, Emanuel Hason, Peter Kočiš
Mirec091095
 
Príspevky: 11
Registrovaný: Sob 24.3.2018 18:16:30

Re: Martin Mňahončák

Poslaťod Skalican762 » Str 24.2.2021 18:22:09 quicklink

seriál: Mŕtvy Bod Sullivan Sampleton (Kurt Weller)
Skalican762
100+
 
Príspevky: 222
Registrovaný: Uto 7.6.2016 19:08:23


Späť na Dabéri a režiséri

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 17 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.