Aktuálny čas je Štv 28.3.2024 14:27:14

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Vystrihli-Prečo ?

Vystrihli-Prečo ?

Poslaťod Tomas500 » Str 17.5.2023 13:19:13 quicklink

S týchto Filmov Vystrihli ved tam není nič násilné a ani sexuálne tak prečo ?

Agent v Sukni 2 (2006) (6:30-6:34 Chýba SK Dabing)
Doom (2005) (7:32-8:35 Chýba SK Dabing)
Nezničiteľní 2 (2012) (26:46-26:50 Chýba SK Dabing)
Norbit (2007) (21:58-22:50 Chýba SK Dabing)
Tomas500
100+
 
Príspevky: 181
Registrovaný: Pon 8.8.2022 10:55:40

Re: Vystrihli-Prečo ?

Poslaťod PeterSD » Str 17.5.2023 14:01:25 quicklink

Napr. v Norbitovi je tam "sexuálna" scéna, kedy aerobik tréner súloží s Raspušou, aj keď tam nič dokopy nebolo a následne tréner vylezie z postele nahý a ukáže holý zadok. Nakoľko to už markíza vysiela vždy iba poobede, tak zrejme kvôli tomu tá scéna zmizla.
Zvyšné filmy boli alebo ešte sú vysielané poobede alebo hlavne v prime time 20:30, takže aj z tohto dôvodu nemôžu byť vysielané násilné, sexuálne alebo krvavé scény. Stačí, že niekto niekomu hodí nôž do hlavy alebo strelí do hlavy či hrude a už to strihajú. Škoda, že v repríze v noci to vysielajú rovnako. Samozrejme, robí to iba Markíza, iné tv nie. Urobila to iba Jednotka pri Posledný Mohykán.
Obľúbení režiséri: Zdeno Dřínovský, Ivo Tomeček, Anna Cicmanová, Viktor Kollár, Štefan Mandžár, Ján Zeman, Michal Hallon
PeterSD
Administrátor
 
Príspevky: 2463
Registrovaný: Sob 9.7.2011 15:26:55
Bydlisko: BA

Re: Vystrihli-Prečo ?

Poslaťod PeterSD » Sob 6.1.2024 18:08:52 quicklink

Iba tak ma napadlo.. Keď markíza vo filme vystrihne scénu, kde má človek holý zadok alebo scénu, kde sú holé prsia, ako je možné, že napr. v cz-sk filmoch takéto scény nevystrihla, reps. prečo sa cz-sk filmy, v ktorých sú taktiež explicitné scény či dialógy, nestrihajú?
Obľúbení režiséri: Zdeno Dřínovský, Ivo Tomeček, Anna Cicmanová, Viktor Kollár, Štefan Mandžár, Ján Zeman, Michal Hallon
PeterSD
Administrátor
 
Príspevky: 2463
Registrovaný: Sob 9.7.2011 15:26:55
Bydlisko: BA


Späť na Mimo témy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 3 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.