Aktuálny čas je Štv 28.3.2024 11:21:59

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Labková patrola/ Paw Patrol

Ako by ste obsadili dabingy filmov, ktoré ešte nemajú slovenské znenie?

Labková patrola/ Paw Patrol

Poslaťod Lacko5 » Pia 10.3.2017 21:59:36 quicklink

Môj návrh na tento animovaný seriál.

Martin Zatovič - Gage Munroe (Marshall)
Marián Miezga - Devan Cohen (Rubble)
Peter Marcin - Tristan Samuel (Chase)
Lukáš Frlajs - Stuart Ralston (Rocky)
Juraj Kemka - Alex Thorne (Zuma)
Renáta Rundová /Elena Podzámska/ Zuzana Šebová - Kallan Holley (Skye)
Filip Tůma - Owen Mason (Ryder)
Helena Krajčiová - Deanne DeGrujiter (starostka)
Vladimír Kobielský - Blair Williams (pán Porter)
Frencien Bauer / Michal Kaprálik/ Daniel Hudák - Christian DeStefano (Alex)
Daniel Dangl - Scott McCord (Jake)
Andrej Bičan - Ron Pardo (kapitán Turbot)
Tatiana Pauhofová - Katherine Forrester (Katie)
Marek Majeský - Peter Cugno (Francois)
Gabriela Škrabáková - Kreutz - Hiromi Okuyama (farmárka Yumi)
Daniel Ratimorský - Ron Pardo (farmár Al)
František Výrostko - Juan Chioran (Raimundo)
Lacko5
100+
 
Príspevky: 145
Registrovaný: Pia 10.3.2017 21:07:43

Re: Labková patrola/ Paw Patrol

Poslaťod Lacko5 » Ned 3.12.2017 11:50:49 quicklink

Už chodia aj reklamy na hračky z tohto seriálu, možno bude dabing. ;)
Lacko5
100+
 
Príspevky: 145
Registrovaný: Pia 10.3.2017 21:07:43

Re: Labková patrola/ Paw Patrol

Poslaťod Lacko5 » Pia 2.8.2019 08:17:54 quicklink

Od 1. augusta v kinách film s dabingom. Tak uvidíme.
Lacko5
100+
 
Príspevky: 145
Registrovaný: Pia 10.3.2017 21:07:43

Re: Labková patrola/ Paw Patrol

Poslaťod MoonDisney » Str 11.9.2019 18:27:28 quicklink

Od 28.9 na JOJke o 7:45
MoonDisney
500+
 
Príspevky: 512
Registrovaný: Sob 18.8.2018 16:41:26


Späť na Nenadabované filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 1 hosť

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.