Aktuálny čas je Pia 29.3.2024 14:24:27

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Druhý muž / The Other Man

Ako by ste obsadili dabingy filmov, ktoré ešte nemajú slovenské znenie?

Druhý muž / The Other Man

Poslaťod Jakub55 » Pia 15.12.2017 23:27:07 quicklink

Obrázok
Info: IMDB | ČSFD | FDB

Návrh slovenského znenia:
Dušan Szabó - Liam Neeson (Peter)
Miloslav Kráľ - Antonio Banderas (Rafe)
Helena Geregová - Laura Linney (Lisa)
Petra Vajdová - Romola Garai (Abigail)
Jakub55
Updater
 
Príspevky: 1083
Registrovaný: Štv 12.11.2015 19:16:57

Re: Druhý muž / The Other Man

Poslaťod padrick » Pia 15.12.2017 23:41:58 quicklink

padrick
300+
 
Príspevky: 349
Registrovaný: Ned 4.5.2014 08:16:42

Re: Druhý muž / The Other Man

Poslaťod m09 » Sob 16.12.2017 18:17:04 quicklink

Ján Gallovič - Liam Neeson (Peter)
Dušan Szabó - Antonio Banderas (Rafe)
Elena Podzámska - Laura Linney (Lisa)
Daniela Mackovičová - Romola Garai (Abigail)
Aj keď tam sa aj Vajdová hodí , ale v poslednom čase si dáva život do poriadku tak ju všade menej počuť a vídať.
m09
700+
 
Príspevky: 788
Registrovaný: Pia 15.8.2014 11:14:04


Späť na Nenadabované filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 4 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.