dabingFORUM SK

Toto je môj návrh na slovenský dabing seriálu LazyTown.

Bianka Bucková-Julianna Rose Mauriello (Stephanie)
Ivan Šandor- Magnús Scheving (Sportacus)
Peter Marcin- Stefan Karl Steffanson (Robbie Rotten)
Peter Krajčovič- Guðmundur Þór Kárason (Ziggy)
Frencien Bauer/Michal Kaprálik- Jodi Eichelberger (Stingy)
Henrich Platek- Kobie Powell (Pixel)
Tatiana Pauhofová- Sarah Burgess (Trixie)
Juraj Predmerský- David Matthew Feldman (Starosta Milford Meanswell)
???- Julie Westwood (Bessie BusyBody)

Ja si to myslím trošku inak:
Zuzana Šebová - Julianna Rose Mauriello (Stephanie)
Ivan Šandor - Magnús Scheving (Sportacus)
Dušan Szabó / Ľuboš Hlavena - Stefan Karl Steffanson (Robbie)
Richard Stanke - Gudmundur Pór Kárason (Ziggy)
Frencien Bauer - Jodi Eihechelberger (Stingy)
Michal Kaprálik - Kobie Powell (Pixel)
Tatiana Pauhofová -Sarah Burgess (Trixie)
Ján Gallovič - David Mathew Feldman (starosta)
Helena Geregová -Julie Westwood (Bessie)