Aktuálny čas je Pia 29.3.2024 11:11:21

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Mega Shark vs. Mecha Shark (2014)

Ako by ste obsadili dabingy filmov, ktoré ešte nemajú slovenské znenie?

Mega Shark vs. Mecha Shark (2014)

Poslaťod Jakub55 » Str 25.3.2020 18:14:31 quicklink

Obrázok
Info: IMDB | ČSFD | FDB

Návrh slovenského znenia:
Ivan Gogál - Christopher Judge (Jack Turner)
Judita Bilá - Elisabeth Röhm (Rosie)
Dušan Szabó - Matt Lagan (admirál Engleberg)
Lívia Bielovič - Debbie Gibson (Emma MacNeilová)
Jakub55
Updater
 
Príspevky: 1082
Registrovaný: Štv 12.11.2015 19:16:57

Re: Mega Shark vs. Mecha Shark (2014)

Poslaťod m09 » Str 25.3.2020 20:51:26 quicklink

Za mňa Elisabeth Röhm - Elena Podzámska. Čo sa ale chcem spýtať či je v poriadku keď návrh slovenského znenia je robený s dvoma postavami a aký to má vôbec zmysel?? Zdá sa mi že dvaja herci sú na film trochu málo. :)
m09
700+
 
Príspevky: 788
Registrovaný: Pia 15.8.2014 11:14:04


Späť na Nenadabované filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 2 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.