Aktuálny čas je Ned 25.7.2021 15:20:49

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 2900! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Hodinárov učeň / Hodinářův učeň

Hodinárov učeň / Hodinářův učeň

Poslaťod Branko126 » Štv 14.1.2021 23:32:17

učen.jpg
Info: IMDB | ČSFD

V slovenskom znení: Viktor Preiss - Viktor Preiss (Hodinár), Matúš Krátky - Michal Balcar (Urban), Dana Droppová - Dana Droppová (Laura), Dagmar Sanitrová - Eva Bándor (Hodinárka), Zuzana Mauréry - Jana Plodková (Zlotica), Roman Matisko - Václav Neužil (Rodoslav), Kamil Mikulčík - Jaroslav Plesl (Rodomil), Vladimír Jedľovský - Miroslav Krobot (Krčmár), Lena Košická - Hana Mullerová (Krčmárka), Matej Landl - Jirí Vyorálek (Zvierací muž), Bibiana Ondrejková - Pavlína Štorková (Morana), Juraj Hrčka - Jakub Žáček (Majiteľ panoptika), Michal Kaprálik - Sebastian Pothe (malý Urban), Martina Kapráliková - Líza Mazureková (malá Laura), Juraj Predmerský - Pavel Šimčík (ženích), Michal Blaho, Lukáš Dóza, Juraj Bednarič, Ladislav Konrád, Ľubica Konrádová, Dušan Vaňo, Miroslav Málek, Tibor Frlajs, Miroslava Belancová a ďalší.

Slovenské znenie:
Majster zvuku: Martin Noris, Peter Surový, Studio Surosound
Mix slovenského znenia: Václav Flégl
Time kód + slučkovanie: Eleonóra Marakyová
Produkcia: Henrich Platek
Asistentka: Marica Mináriková
Voice casting: Agentúra Voicecasting
Réžia: Jana Strnisková
Vyrobila: RTVS 2019

Premiéra: 6.1.2021
Branko126
900+
 
Príspevky: 1042
Registrovaný: Ned 15.3.2015 15:35:18

Späť na Postsynchróny

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 2 hostia

[ Podporte nás nákupom na ALZA.SK ]
Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.