Aktuálny čas je Ned 5.7.2020 19:30:49

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 2700! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Teta (seriál)

Teta (seriál)

Poslaťod Teoretik » Sob 25.6.2011 16:09:23

Obrázok
INFO: ČSFD | IMDB |FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Katarína Vrzalová - Viveca Lindfors (Barónka), Róbert Roth - Martin Hrebeň (Max), Štefan Bučko - Gerhardt Karzel (Albert), Dagmar Sanitrová - Barbara De Rossi (Klára), Štefan Kvietik - Eddie Constantine (Alojz), Ladislav Chudík - Ferdy Mayne (Drakula), Viliam Polónyi - Jaques Herlin (Igor), Deana Horváthová - Mercedes Sampietro (Biela pani), Stanislav Dančiak - Flavio Bucci (knihovník Talbot), Karol Čálik - Bolek Polívka (Henry Frankenstein), Mária Kráľovičová - Marie Drahokoupilová (lekárnička), Miroslav Noga - Roman Skamene (Hans), Dušan Tarageľ - Tilo Pruckner (Sepp), Pavol Mikulík - Sancho Gracia (prokurátor), Eva Krížiková - Gail Gatterburg (Gerda), Viktor Blaho - Miroslav Holub (starosta), Peter Debnár - Milan Neděla (mäsiar), Karol Machata (rozprávač), a iní

Dramaturgia: Magdalena Glaznerová, Katarína Minichová
Dialógy: Ján Šuda, Soňa Poljaková
Strih: Helena Paššová
Výroba: Viliam Čánky
Réžia slovenského znenia: Ján Šuda
Obrázok
Teoretik
100+
 
Príspevky: 120
Registrovaný: Sob 25.6.2011 15:09:57

Späť na Postsynchróny

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 1 hosť

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.