dabingFORUM SK

Info: IMDB | ČSFD | FDB | SK CINEMA

V slovenskom znení: Tatiana Pauhofová - Anna Gurji (Cinka Panna), Marián Geišberg - Balázs Galkó (primáš Cinka), Ivan Šandor - Balázs Mózes (Dano), Zuzana Porubjaková - Katinka Egres (Jolana), Peter Krajčovič - Marcell Miklós (Dežo), Luboš Kostelný - Kálmán Varju (Artúr Lányi), Roman Matisko - Matúš Kačica (Leopold Cinka), Michal Hallon - Ján Šivák (Žigmund Cinka), Vladimír Kobielský - Rolland Fülöp (Pišta), Helena Geregová - Ivona Ďuričová (Jolanina mama), Miroslava Grožáková - Vanessa Šarköziová (desaťročná Cinka Panna), Michal Dutka - Pavol Rácz (desaťročný Dano), Michaela Hanzelová - Anabela Patkolová (desaťročná Jolana), Marek Suchitra - Dániel Szabó (dvanásťročný Artúr Lányi), Roman Pomajbo - Gábor Horváth (turecký komorník), Jozef Bujdák - František Kačica (huslista)

Réžia: Dušan Rapoš
Vyrobili: ATTACK FILM, Focus Film, Slovenská televízia, Česká televize - 2008