Aktuálny čas je Uto 27.7.2021 02:08:45

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 2900! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Falošný princ / Der Falsche Prinz

Falošný princ / Der Falsche Prinz

Poslaťod Jandro » Štv 8.6.2017 23:49:47

8938f321b948c0d2393ee37cc9.jpg
Info: IMDB | ČSFD | FDB | SK CINEMA

V slovenskom znení: Ľubomír Roman / spev Miroslav Noga - Svetislav Goncić (Labakan), Peter Rúfus - Dušan Vojnović (Omar), Tatiana Hrivnáková - Jana Holeňová (Čerkeska), Ľubomír Gregor - Pinkas Braun (hlavný vezír), Viktor Blaho - Václav Štekl (ceremoniár), Ivan Krivosudský - Boro Stjepanović (hostinský), Eduard Vítek - Vladimír Kuna (Elfi-bej), Peter Kočiš - Dušan Sabo (malý Omar), Karol Machata (rozprávač), ostatní samých seba.

Réžia: Dušan Rapoš
Vyrobila: Slovenská filmová tvorba nositeľka Radu práce Bratislava v koprodukcii OMNIA FILM MNÍCHOV
Spracovali: Filmové laboratóriá Bratislava - Koliba, 1984
Obrázok užívateľa
Jandro
Moderátor
 
Príspevky: 1168
Registrovaný: Ned 9.1.2011 18:30:12
Bydlisko: Bratislava

Re: Falošný princ / Der Falsche Prinz

Poslaťod Teoretik » Pia 29.9.2017 11:57:28

Leopold Haverl - Hans Wyprächtiger (sultán, Omarov otec)
Obrázok
Teoretik
Updater
 
Príspevky: 122
Registrovaný: Sob 25.6.2011 15:09:57

Re: Falošný princ / Der Falsche Prinz

Poslaťod davidosik » Uto 23.3.2021 18:51:20

Darina Rolincová (Ihla - dialógy + spev)
davidosik
100+
 
Príspevky: 216
Registrovaný: Ned 14.9.2014 17:51:06

Re: Falošný princ / Der Falsche Prinz

Poslaťod Skalican762 » Sob 5.6.2021 22:15:35

Skalican762
100+
 
Príspevky: 196
Registrovaný: Uto 7.6.2016 19:08:23


Späť na Postsynchróny

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 1 hosť

[ Podporte nás nákupom na ALZA.SK ]
Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.
cron