Aktuálny čas je Uto 19.5.2026 20:40:04

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

OZNAM: Technický problém so zabezpečenými cookies zo strany prevádzkovateľa bol odstránený. Poskytovateľ služby zmenil politiku servera a svojim klientom to neoznámil.
phpBB systém využíva štandardný globálny parameter na získanie IP klienta, a práve tento parameter si netypicky osvojil prevádzkovateľ a nahrádza ho vlastným parametrom.
Ak máte problém so zobrazovaním grafiky na fóre, vymažte si cache svojho prehliadača pre našu doménu.

Blízke stretnutia štvrtého druhu slovenský dabing

Blízke stretnutia štvrtého druhu slovenský dabing

Poslaťod Wakkofan » Str 27.12.2023 23:16:58 quicklink

Obrázok
Info: IMDB | ČSFD | FDB | CZ VERZIA


V slovenskom znení: ???

TV Luna 2000
Wakkofan
 
Príspevky: 25
Registrovaný: Ned 12.11.2023 11:42:30

Re: Space Goofs slovenský dabing

Poslaťod Wakkofan » Str 27.12.2023 23:46:50 quicklink

Neměl by někdo tento seriál nahraný z TV Luna? Pokud ano mohl by alespoň říct jak se Slovensky seriál jmenuje? A možná kdyby náhodou i obsazení a slovenská jména hlavních 5 příšerek
Wakkofan
 
Príspevky: 25
Registrovaný: Ned 12.11.2023 11:42:30

Re: Space Goofs slovenský dabing

Poslaťod Wakkofan » Štv 11.1.2024 20:29:59 quicklink

Jediné možnosti pro otázku které studio slovenský dabing mohlo vyrobit pro Lunu jsou buď Štúdia Pódium nebo Štúdio Trigon
Wakkofan
 
Príspevky: 25
Registrovaný: Ned 12.11.2023 11:42:30

Re: Space Goofs slovenský dabing

Poslaťod Grisu07 » Ned 29.3.2026 15:43:30 quicklink

Wakkofan píše:Neměl by někdo tento seriál nahraný z TV Luna? Pokud ano mohl by alespoň říct jak se Slovensky seriál jmenuje? A možná kdyby náhodou i obsazení a slovenská jména hlavních 5 příšerek

Vidno, že ti doteraz nikto nepomohol vyriešiť tvoju otázku, ale slovenský názov seriálu bol Blízke stretnutie štvrtého druhu. Jeden užívateľ to mal napísané pod diskusiou na ČSFD. Ostatné informácie o dabingu bohužiaľ neviem, lebo o jeho existencii som sa dozvedela až kým som pred 2 rokmi nenarazila na tvoj príspevok.
Grisu07
100+
 
Príspevky: 141
Registrovaný: Sob 7.6.2025 09:24:53


Späť na Neoverené dabingy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 1 hosť

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.