Oblaky / Clouds

[MoonDisney]

Info: IMDB | ČSFD

Dabing Disney+

V slovenskom znení: Jakub Janák - Fin Argus (Zach Sobiech), Kristína Turjanová - Neve Campbell (Laura Sobiechová), Lenka Libjaková - Madison Iseman (Amy), Dominika Žiaranová - Sabrina Carpenter (Sammy), Natália Kóšová - Vivien Endicott Douglas (Alli), Peter Krajčovič - Tom Everett Scott (Rob Sobiech), Alžbeta Dvoranová - Summer H. Howell (Grace), Eduard Valašík - Dylan Everett (Sam), Přemysl Boublík - Lil Rel Howery (pán Weaver), Ján Greššo - Tyrone Benskin (doktor), Petra Gažíková-Lángová - Mylène Dinh-Robic, Yaani King Mondschein (onkologička, reportérka), Tibor Vokoun - Sukhdev Benning (producent), Andrea Karnasová - Emily Baldoni (reportérka), Jozef Vajda - Luis Oliva (hudobný agent), Michal Klučka, Jakub Abrahám, Dominik Budinský, Ľubica Očková-Konrádová, Andrej Kummer, Gabriela Semančíková, Michael Vrzala, Martina Žembová, Denisa Dopiráková, Alžbeta Mária Karpatová, Andrej Kováč, Sára Martináková, Eduard Zeman

Réžia: Bohumil Martinák
Asistent réžie: Darina Berková
Asistentka výroby: Andrea Maníková
Zvuk: Jakub Martinák
Zvuk a výsledný mix: Bohumil Martinák
Dabingové štúdio: Dimas
Produkcia slovenského znenia: DISNEY CHRACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.

Premiéra dabingu na Disney+: 12.4.2022