dabingFORUM SK

LEGO Star Wars Terrifying Tales

Info: IMDB | ČSFD

Dabing Disney+

V slovenskom znení: Michal Hallon - Jake Green (Poe Dameron), Dominik Budinský - Raphael Alejandro (Dean), Jerry Szabo - Dana Snyder (Graballa Hutt), Jakub Kroner - Tony Hale (Vaneé), Martin Kaprálik - Matt Sloan (Darth Vader), Tibor Vokoun - Christian Slater (Ren), Juraj Hrčka - Trevor Devall (cisár Palpatine), Miloslav Kráľ - A.J. LoCascio (Han Solo), Michal Blaho - A.J. LoCascio (Imperial Pilot), Andrea Martvoňová - Barbara Goodson (matka Talzin), Lukáš Skrúcaný - Danny Jacobs (Raam), Igor Krempaský - Danny Jacobs (Watto), Andrej Kováč - David Acord (Rebel Pilot), Štefan Martinovič - Matthew Wood (Ben Solo), Dárius Koči - Eric Bauza (Luke Skywalker), Roman Matisko - Sam Witwer (Darth Maul), Matej Landl - John DiMaggio (strýko Owen), Juraj Predmerský - Trevor Devall (Grand Moff Tarkin), Andrea Somorovská - Shelby Young (Leia), Peter Krajčovič - Matthew Wood (bojoví droidi) + James Arnold Taylor (Cozler)

Preklad: Barbara Lucká
Zvuk: Peter Granec
Asistent úpravy a réžie: Lukáš Skrúcaný
Asistentka réžie: Lenka Lašová
Réžia a dialógy: Ján Strapec
Mix: NOISE STUDIO
Dabingové štúdio: NOISE STUDIO
Produkcia slovenského znenia: Disney Character Voices International, Inc.