Aktuálny čas je Pia 29.3.2024 08:09:32

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Tiché miesto / A Quiet Place

Tiché miesto / A Quiet Place

Poslaťod 2327 » Pon 28.9.2020 17:25:42 quicklink

Tiché miesto.png
Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Zuzana Kyzeková - Emily Blunt (Evelyn Abbottová), Matúš Krátky - John Krasinski (Lee Abbott), Lukáš Krčmár - Noah Jupe (Marcus Abbott), Daniel Ratimorský (titulky)

Podrobnejšie informácie nie sú k dispozícii. Titulky boli odstrihnuté alebo sú nezistené.
Odvysielané na TV JOJ a JOJ PLUS


Premiéra: 25.09.2020 (TV JOJ)

Súvisí s:
Tiché miesto: Časť II
Obľúbené štúdiá: Sunrise Studio, Yes Production, Daniela, Magic Voice, Trigon Production, FINIKIN
2327
Updater
 
Príspevky: 1058
Registrovaný: Sob 2.11.2019 11:48:30
Bydlisko: Červenica pri Sabinove

Re: Tiché miesto / A Quiet Place

Poslaťod PeterSD » Uto 29.9.2020 14:53:34 quicklink

Krasinky bol tuším Matúš Krátky. Mne osobne sa obsadenie vôbec nepáčilo, aj keď toho veľa nenarozprávali.
Chlapca daboval ten istý dabér, ktorý daboval aj vo filme Obyčajná tvár hlavnú postavu.
Obľúbení režiséri: Zdeno Dřínovský, Ivo Tomeček, Anna Cicmanová, Viktor Kollár, Štefan Mandžár, Ján Zeman, Michal Hallon
PeterSD
Administrátor
 
Príspevky: 2463
Registrovaný: Sob 9.7.2011 15:26:55
Bydlisko: BA

Re: Tiché miesto / A Quiet Place

Poslaťod m09 » Uto 29.9.2020 17:44:47 quicklink

Dabing síce nezaujal ani mňa, ale jedným dychom treba dodať, že film ani toľko nie. Za mňa poviem, že lepší dabing si takýto v podstate „nemý film“ ani nezaslúži.
m09
700+
 
Príspevky: 788
Registrovaný: Pia 15.8.2014 11:14:04


Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Google [Bot] a 41 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.