Aktuálny čas je Štv 28.3.2024 21:55:36

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Na brehu rieky / River's Edge

Na brehu rieky / River's Edge

Poslaťod Dado » Sob 17.10.2020 19:24:22 quicklink

Na brehu rieky.jpg
Info: IMDb | ČSFD | FDb | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Ľuboš Kostelný - Crispin Glover (Layne), Vladimír Kobielský - Keanu Reeves (Matt), Lenka Košická - Ione Skye (Clarissa), Jozef Kapec - Daniel Roebuck (Samson), Ján Kroner - Dennis Hopper (Feck), Frencien Bauer - Joshua John Miller (Tim), Jana Wagnerová - Roxana Zal (Maggie), Ján Tréger - Josh Richman (Tony), Michal Hallon - Phillip Brock (Mike), Dušan Tarageľ - Tom Bower (Bennett), Ľubica Očková - Constance Forslund (Madeleine), Matej Landl - Leo Rossi (Jim), Anna Šulajová, Dušan Vaňo, Ladislav Konrád, Lucia Butašová, Marián Chalány, Lucia Hodálová, Miroslav Mráz

Spolupracovali:
Asistentka réžie: Dagmar Lukáčiková
Produkcia: Karol Trnka
Preklad: Miloš Ruppeldt
Zvuk: Attila Fischer
Dialógy a réžia slovenského znenia: Miroslav Košický
Vyrobila: Agentúra EKA pre MAC TV
Dado
Moderátor
 
Príspevky: 2196
Registrovaný: Str 20.7.2011 18:55:11

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Google [Bot] a 55 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.