Aktuálny čas je Str 12.11.2025 03:58:34

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

OZNAM: Po migrácii na nové servery sme začali mať určité nedostatky, ktoré aktívne riešime s prevádzkovateľom. Nová platforma zrušila niektoré nami roky používané metódy spracovania phpBB. Ani rýchlosť web stránky nebola uspokojivá. Ak narazíte na nejaké chyby, napíšte nám na náš e-mail slovakdabing(zav)gmail.com. Ďakujeme za pochopenie.

Markíza Klasik

Odoslať odpoveď

Markíza Klasik

Poslaťod PeterSD » Štv 20.6.2024 13:14:56 quicklink

Obrázok

Pre fanúšikov slovenského dabingu TV Markíza pripravila predčasné Vianoce a to v podobe novej televízie, ktorá bude vysielať veľké množstvo starých seriálov a filmov. :P

INFO: https://www.markiza.sk/vysielanie/clano ... sa-vracaju

Seriál Stargate / Hviezdna brána bude s českým dabingom.
Obľúbení režiséri: Zdeno Dřínovský, Ivo Tomeček, Anna Cicmanová, Viktor Kollár, Štefan Mandžár, Ján Zeman, Michal Hallon
PeterSD
Administrátor
 
Príspevky: 2542
Registrovaný: Sob 9.7.2011 15:26:55
Bydlisko: BA
Hore

Re: Markíza Klasik

Poslaťod anderson » Pia 21.6.2024 10:03:47 quicklink

Na AKTY X som naozaj zvedavý. Najmä na to aký použijú dabing. Aby to tiež nedali po česky, :lol: keďže ani Markíza a ani JOJ sa nikdy neuráčili tento kultový seriál dodabovať.
Najdi svoji spásu, přepiš si to z pásu. "Sběratelům" přispěj a na nic se neptej. Když se budeš příliš ptát, bude tě to "NĚCO" stát. Obrázok
anderson
1100+
 
Príspevky: 1704
Registrovaný: Pia 17.12.2010 21:20:13
Hore

Re: Markíza Klasik

Poslaťod PeterSD » Pon 15.7.2024 11:49:36 quicklink

Tak Markíza Klasik, žiaľ, strihá titulky.
Obľúbení režiséri: Zdeno Dřínovský, Ivo Tomeček, Anna Cicmanová, Viktor Kollár, Štefan Mandžár, Ján Zeman, Michal Hallon
PeterSD
Administrátor
 
Príspevky: 2542
Registrovaný: Sob 9.7.2011 15:26:55
Bydlisko: BA
Hore

Re: Markíza Klasik

Poslaťod filipP321 » Ned 28.7.2024 00:40:30 quicklink

Som zvedavý či budú konečne reprízovať Murphy Brownová ..
Zatiaľ to vyzerá na nejaký hybrid DAJTO a zaniknutej TV FOOOR (tam ju nereprízovali).
Stále donekonečna to isté milionkrát reprízované alebo ani to nie, keďže niečo dávajú dokonca česky, hoci bol vyrobený SK dabing ...
filipP321
 
Príspevky: 32
Registrovaný: Ned 15.7.2018 16:53:46
Hore

Re: Markíza Klasik

Poslaťod stevo12 » Str 7.8.2024 23:12:56 quicklink

https://www.youtube.com/watch?v=N3YISKhx-_g
stevo12
700+
 
Príspevky: 868
Registrovaný: Pia 24.12.2010 23:24:01
Bydlisko: Brezovica (SB)
Hore

Re: Markíza Klasik

Poslaťod anderson » Štv 8.8.2024 08:12:54 quicklink

Takže pôvodný dabing s Marekom Ťapákom Markíza naozaj odvysiela. Perfektné!
Najdi svoji spásu, přepiš si to z pásu. "Sběratelům" přispěj a na nic se neptej. Když se budeš příliš ptát, bude tě to "NĚCO" stát. Obrázok
anderson
1100+
 
Príspevky: 1704
Registrovaný: Pia 17.12.2010 21:20:13
Hore
Odoslať odpoveď

Späť na Všeobecne

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 0 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.
cron