![[€]](./images/donate-euro.gif?rev=1760820847 "Ako nás podporiť")
![[i]](./images/info.png?rev=1760820847 "Informácie o fóre")
![[?]](./images/help.png?rev=1760820847 "Ako hľadať na fóre")
V slovenskom znení: Martin Hronský - Mark Ruffalo (Tom Brandis), Pavol Plevčík - Tom Pelphrey (Robbie Prendergrast), Peter Krajčovič - Raúl Castillo (Cliff Broward), Romana Hudec-Orlická - Emilia Jones (Maeve), Dárius Koči - Fabien Frankel (Anthony Grasso), Natália Kóšová - Alison Oliver (Elizabeth Stoverová), Martina Kapráliková - Silvia Dionicio (Emily), Juraj Predmerský - Isaach De Bankolé (kňaz Daniel), Lucia Vráblicová - Martha Plimpton (Kathleen McGintyová), Martin Vitek - Michael Maize, Bryant Carroll, Elvis Nolasco (Derek Nance, David Prater, Freddie Frias), Boris Al-Khalagi - Owen Teague, Jack Kesy (Peaches, Billy Prendergrast), Daniel Ratimorský - Sam Keeley (Jayson), Petra Vajdová - Rachel Poletick, Mickey Sumner (Kaylee Praterová, Shelley Wilkinsová), Stanislav Král - Jamie McShane (Perry), Ivan Gogál - John Jezior (agent Easley), Vanda Růžičková - Stephanie Kurtzuba (Donna), Miroslav Trnavský - Ian Merrill Peakes (Matt Kerrigan), Andrea Somorovská - Margarita Levieva (Eryn), Tomáš Hallon - Andrew Russel (Ethan Brandis), Roman Matisko - Peter Patrikios (Ray Lyman), Matej Landl - Steven Scott Adams, Brian Goodman (Denny Moser, Vincent), Peter Sklár - Raphael Sbarge (Michael Dorsey), Ivan Laca - Jayson Ward Williams (agent Marcus Telfair), René Jankovič, Tibor Vokoun, Kristína Vaculík, Roman Čisár, Tomáš Majláth, Ľubica Očková a ďalší
Vyrobilo: Sunrise Studio - 2025
Premiéra: 7.9.2025
