IMDB | ČSFD
V slovenskom znení: Tomáš Maštalír - Leonardo DiCaprio (Hugh Glass), Martin Mňahončák - Tom Hardy (John Fitzgerald), Michal Hallon - Domhnall Gleeson (Kapitán Andrew Henry), Marek Suchitra - Will Poulter (Bridger), Kamil Kollárik - Forrest Goodluck (Jastrab), Miloslav Kráľ - Paul Anderson (Anderson), Martin Kaprálik, Martin Zatovič, Martin Hronský, Jakub Abrahám, Michal Blaho, Andrej Kováč, Roman Čisár a ďalší.
Zvuový majster: Marián Ujlaky
Produkcia: Lucia Méderová
Asistentka réžie: Patrícia Kubovská
Preklad a dialógy: Miroslava Brezovská
Dramaturgia: Daniela Krausová
Réžia slovenského znenia: Michael Vyskočáni
Vyrobila: RTVS - 2021
Premiéra: 8.1.2022 na Jednotke
Info: