Križovatka smrti 2 / Rush Hour 2

[Jandro]

Info: IMDb | ČSFD | FDb | ČESKÁ V.ERZIA

V slovenskom znení: Richard Stanke - Jackie Chan (inšpektor Lee), Martin Kaprálik - Chris Tucker (detektív James Carter), Juraj Benčík - John Lone (Ricky Tan), Petra Vajdová - Ziyi Zhang (Hu Liová), Peter Kollárik - Alan King (Steven Reign), Andrea Karnasová - Roselyn Sanchez (Isabella Molinová), Vladimír Bartoň - Harris Yulin (Agent Sterling), Daniel Dangl - Don Cheadle (Kenny), Zuzana Kapráliková - Audrey Quock (Kennyho žena), Rastislav Sokol - Jeremy Piven (predavač u Versaceho), Roman Fratrič, René Jankovič, Miloš Kanjak, Jozef Kapec, Ladislav Konrád, Nataša Kulíšková, Petra Lángová, Peter Barták (titulky) a ďalší

Produkcia: Pavel Gubčo
Asistentka réžie: Monika Kraupová
Preklad a dialógy: Miroslava Brezovská
Dramaturgia: Zoja Rajčoková
Réžia slovenského znenia: Bohumil Martinák
Pripravilo: Štúdio DIMAS pre televíziu Markíza - 25.09.2004

Súvisí s:
Križovatka smrti, Križovatka smrti 3

[Mariuss]

Réžia slovenského znenia: Bohumil Martinák

[Mariuss]

Asistentka réžie: Monika Kraupová
Preklad a dialógy: Miroslava Brezovská
Dramaturgia: Zoja Rajčoková

Zbory: Roman Fratrič, Miloš Kanjak, René Jankovič, Jozef Kapec, Ladislav Konrád, Nataša Kulíšková
Zbory - dievčatá: Zuzana Kapráliková, Petra Lángová

Výroba dabingu - 24.09. - 25.09.2004.