... Peter Aczel, Juraj Predmerský, Pavol Šajmovič, Igor Krempaský, Dušan Szabó (titulky) Zvuk: Ladislav Duchoň Vedúci produkcie: Petr Vlach Preklad: Dora Kulová Dialógy: ...

... (otec Merrin) , Juraj Predmerský - Lee J. Cobb (William Kindermann) , Dušan Szabó - Barton Heyman (Dr. Klein) , Ľudmila Mandžárová - Gina Petrushka (Willi) , Marián Slovák ...

K dabingu TV Markíza: Dušan Szabó - Eric Roberts, Tom Hanks (sám seba, záber z filmu Bezsenné noci v Seattli v TV).

... do Yumy.jpg Info: IMDb | ČSFD | FDb | ČESKÁ VERZIA V slovenskom znení: Dušan Szabó - Russell Crowe (Ben Wade) , Marek Majeský - Christian Bale (Dan Evans) , Marek Fašiang ...

... Martin Hronský - Cary Elwes, Ryan Seacrest ( Stanov lekár, sám seba ), Dušan Szabó - Matthew Walker ( inžinier Douglas ), Štefan Martinovič - Joey McIntyre ( ženích Rory ...

... , Martin Hronský - Cary Elwes, Ryan Seacrest (Stanov lekár, sám seba) , Dušan Szabó - Matthew Walker (inžinier Douglas) , Štefan Martinovič - Joey McIntyre (ženích Rory) ...

... Muir) , Petra Vajdová - Alessandra Mastronardi (Sofia Silvestriová) , Dušan Jamrich - Derek Jacobi (Lord Pirrie) , Peter Sklár - Billy Carter (Thomas ... Domonkoš, Svetlana Janišová , Miloš Kanjak, Barbora Chlebcová, Dušan Szabó, Dušan Vaňo, Tibor Vokoun, Barbora Žilecká a ďalší Réžia slovenského ...

... Martin Kaprálik (Boeing 747 v ohrození, Terminátor 2: Deň zúčtovania) Dušan Szabó (Ali, "Mestečko Heuréka") Ján Greššo (Justice League) Michal Hudák (Americký ...

... - Selena Gomez (Júlia) , Martin Vitek - Tony Seagroves (manažér baru) , Dušan Szabó - Bob Hess (Carlton Cross) , Karol Čálik - Sean Hennigan (admirál) , Miroslav Trnavský ...

Info: IMDb | ČSFD | CV

Dušan Szabó (Kým deti spali , Moja Dcéra nie je vrah)
Miloslav Kráľ (Kde si?)
Miroslav Trnavský (Dokonalé manželstvo)
Ján Tréger (Dokonalá manželka, 'Perry Mason')
Ján Gallovič (Sama s cudzincom)