Aktuálny čas je Pia 30.7.2021 03:30:50

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 2900! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Khumba / Khumba

Nové kinodabingy a zoznam starších kinodabingov.

Khumba / Khumba

Poslaťod PeterSD » Štv 24.7.2014 16:28:11

khumba.jpg
Info: IMDB | ČSFD | FDB

V slovenskom znení: Dávid Hartl (Khumba), Vladimír Hajdu (Bradley), Daniela Kuffelová (mama), Tomáš Horváth (Nigel), Jana Lieskovská (Fifi), Štefan Skrúcaný (Skalk), Matúš Krátky (Themba), Michaela Kapráliková-Medvecová (Nora), Marek Ťapák (Seko), Lucia Hurajová (Lungisa), Dušan Jamrich (Phango), Peter Rúfus (Thabo), Zuzana Kronerová (liečiteľka), Zuzana Porubjaková (Tombi), Miroslav Trnavský (zajac), Tibor Vokoun (kapitán), Rastislav Sokol (Orol,titulky), Ján Morávek (Jock), Henrieta Kolláriková (sur.mláďa), Frencien Bauer (Zuki), Tibor Frlajs (sur.otec), Peter Kollárik (Mkhulu), Zoro Laurinc (vodca krýs), Juraj Predmerský (Friky), Andrej Anderko (Bokie), Michal Kaprálik (sur.chlapec), Bianka Bucková (sur.dievča), Jozef Bujdák, Jozef Domonkoš, Lukáš Dóza, Petra Gažíková-Lángová, Svetlana Janišová, Miloš Kanjak, Tomáš Majlath a ďalší

Na slovenskom znení spolupracovali:
Úprava dialógov: Michal Vincent
Asistentka réžie: Mária Vaňková
Réžia slovenského znenia: Zoro Laurinc
Vyrobilo: Opona Studio - 2014
Obľúbení režiséri: Zdeno Dřínovský, Ivo Tomeček, Anna Cicmanová, Viktor Kollár, Štefan Mandžár
PeterSD
Administrátor
 
Príspevky: 2078
Registrovaný: Sob 9.7.2011 15:26:55
Bydlisko: BA

Re: Khumba / Khumba

Poslaťod fofo16 » Štv 24.7.2014 22:34:46

fofo16
300+
 
Príspevky: 323
Registrovaný: Štv 6.1.2011 17:57:41


Späť na Kinodabingy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 1 hosť

[ Podporte nás nákupom na ALZA.SK ]
Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.