Vraždy v Biarritzi / Maddy E(t)cheban

[2327]

Info: IMDB | ČSFD

V slovenskom znení: Dagmar Sanitrová - Cristiana Réali (Maddy Etchebanová), Miloslav Kráľ - Arnaud Binard (Vincent Lartigue), Michaela Šáleková - Lorie Pester (Clara Delaunayová), Ján Morávek - Victor Meutelet (Tom Payet), Martin Mňahončák - François Feroleto (Richard Barenaga), Miroslav Trnavský - Daniel Njo Lobé (Aurélien Daguerre), Matej Landl - Eric Savin (Henry Loyd), Zuzana Skopálová - Charley Fouquet (Christelle Lambertová), Monika Radványiová - Annie Grégorio (komisárka Florentinová), René Jankovič - Robin Causse (Marco + titulky), Jakub Ružička - Jérémie Poppe (Nicolas Petit) + Maxime Bregowy (Erwan), Daniela Šencová - Calypso Buijtenhuijs (Sabrina) + Sabine Cisse (Marion Kacemová), Lukáš Dóza - Oscar Copp (Gaetan Burgo), Katarína Križanová - Sandrine Rigaux (Nadine Agoriaová) + Anne-Charlotte Pontabry (Céline Barenagaová), Ladislav Konrád - Eric Pfaff (Faure), Martin Vitek - Sébastien Boissavit (Vidal), Michal Blaho, Andrea Martvoňová, Jakub Gogál a ďalší.

Na slovenskom znení spolupracovali:
Zvuk: Juraj Solan
Produkcia: Zuzana Atay
Asistentka réžie: Hana Sokolíková
Preklad a dialógy: Lukáš Navrátil
Dramaturgia: Alena Vašečková
Réžia: Pavel Gejdoš
Vyrobila: RTVS - 2022

Premiéra: 02.03.2022 (Jednotka)