Neznášam ťa, láska / The Hating Game

[2327]

Info: IMDB | ČSFD | FDB

V slovenskom znení: Zuzana Porubjaková - Lucy Hale (Lucy Huttonová), Juraj Kemka - Austin Stowell (Joshua), Roman Ferienčík - Damon Daunno (Danny), Helena Geregová - Sakina Jaffrey (Helen), Juraj Predmerský - Corbin Bernsen (Richard Bexley), Natália Kóšová - Yasha Jackson (Julie), Daniel Ratimorský - Nicholas Baroudi (Patrick), Romana Orlická - Tania Asnes (Annabelle), Tatiana Radeva - Nance Williamson (Elaine), Ivan Romančík - Sean Cullen (Anthony), Petra Gažíková-Lángová - Shona Tucker (Jeanette), Michal Hallon - Brock Yurich (Mack), Lenka Debnárová - Kathryn Boswell (Mindy), Tibor Frlajs - David Ebert (Jaf), Andrej Kováč - Robby Johnson (Carl), Milada Rajzíková - Crystal Tweed (členka rady), Rastislav Sokol (titulky) a ďalší.

Na slovenskom znení spolupracovali:
Zvuk: Juraj Solan
Produkcia: Rastislav Jakubek
Asistentka réžie: Mária Graňáková-Peciarová
Preklad: Rastislav Štiavnický
Dialógy: Zuzana Dančiak
Dramaturgia: Katarína Valentková
Réžia slovenského znenia: Michal Hallon
Vyrobilo: Sunrise Studio pre televíziu Markíza - 2022

Premiéra: 13.08.2022 (TV Markíza)