Aktuálny čas je Str 17.4.2024 21:18:09

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Vianočné stretnutie s láskou / Time for Me to Come Home...

Vianočné stretnutie s láskou / Time for Me to Come Home...

Poslaťod 2327 » Ned 13.11.2022 16:05:58 quicklink

Vianočné stretnutie.png
Info: IMDB | ČSFD | FDB

Vianočné stretnutie s láskou / Time for Me to Come Home for Christmas

V slovenskom znení: Ondrej Kaprálik - Josh Henderson (Heath), Dominika Žiaranová - Megan Park (Cara), Ján Greššo - Eric Keenleyside (Bob), Milada Rajzíková - Susan Hogan (Mae), Barbora Chlebcová - Lindsay Maxwell (Sophie), Katarína Brychtová - Enid-Raye Adams (Stacy), Miroslav Trnavský - Paul McGillion (Lionel), Ľubica Konrádová - Ellen Kennedy (Harriet), Ladislav Konrád - Tom McBeath (Henry), Dominik Budinský - Jett Klyne (Alex), Kamil Mikulčík - Billy Wickman (Nathan), Sára Suchovská - Isla Sunar (Mandy), Alžbeta Karpatová - Grace Sunar (Nell), Katarína Križanová - Jesse Stanley (Donna), Miroslava Belancová - Lucie Guest, Heather-Claire Nortey (Liz, recepčná), Matej Landl - Trevor Lerner, Gary Peterman (majiteľ, Santa), Zuzana Kyzeková - Rondel Reynoldson, Keisha Haines (Fiona, Cherise), Tomáš Horváth - Philip Prajoux (barman), Eva Matejková - Dolores Drake (starká), Jakub Abrahám - Michael Meneer (hlásateľ počasia), Michal Blaho - David Winning (hlásateľ odletov na letisku), Andrej Kováč, Rastislav Sokol (titulky) a ďalší.

Na slovenskom znení spolupracovali:
Zvuk: Vladimír Maroš
Produkcia: Rastislav Jakubek
Asistentka réžie: Andrea Prextová
Preklad a dialógy: Ján Lipovský
Dramaturgia: Albert Jurčišin
Réžia slovenského znenia: Ivo Tomeček
Vyrobilo: Sunrise Studio pre televíziu Markíza - 2020

Premiéra: 06.12.2020 (Doma)
Obľúbené štúdiá: Sunrise Studio, Yes Production, Daniela, Magic Voice, Trigon Production, FINIKIN
2327
Updater
 
Príspevky: 1064
Registrovaný: Sob 2.11.2019 11:48:30
Bydlisko: Červenica pri Sabinove

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 8 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.