Útek za Grace / Running for Grace

[dementus996]

Info: IMDb | ČSFD | FDb

V slovenskom znení: Ivan Šandor - Matt Dillon (Doc), Michal Kaprálik - Ryan Potter (Jo), Peter Rúfus - Nick Boraine (Danielson), Martin Kaprálik - James Caviezel (Reyes), Miroslava Grožáková - Olivia Ritchie (Grace), Zuzana Kyzeková - Rumi Oyama (slečna Hanabusaová), Jana Valocká - Juliet Mills (stará mama Danielsonová), Jana Wagnerová - Peyton Dilweg (Helen Reyesová), Dominik Budinský - Cole Takiue (malý Jo), Kamil Kollárik - Shiro Kawai (Koji), Matej Landl - Derek Hall (Charles Gray), Alfréd Aczel - Dann Seki (Sota), Miroslav Trnavský - Stelio Savante (správca plantáže + titulky) a ďalší.

Spolupracovali: Branislav Mitka, Lenka Matušková, Róbert Boldiš
Preklad a dialógy: Peter Krajčovič
Asistentka réžie: Zuzana Lušpaiová
Zvuk: Dionýz Mikle
Réžia slovenského znenia: Dagmar Kmeťková
Vyrobilo: Yes Production pre JOJ Group - 2022