Odteraz sme v strašnej plnke / Brloh / The House

[dementus996]

Info: IMDb | ČSFD | FDb | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Peter Sklár - Will Ferrell (Scott Johansen), Jana Valocká - Amy Poehler (Kate Johansenová), René Jankovič - Jason Mantzoukas (Frank), Ivo Gogál - Steve Zissis (Carl Shackler), Rastislav Sokol - Jeremy Renner (Tommy), Zuzana Porubjaková - Jessie Ennis (Rachel), Ján Tréger - Nick Kroll (Bob), Michaela Medvecová - Allison Tolman (Dawn), Katarína Križanová - Michaela Watkins (Raina), Martin Vitek - Rory Scovel (Joe), Andrea Karnasová - Lennon Parham (Martha), Pavol Šajmovič - Cedric Yarbrough (Reggie), Stanislav Král - Kyle Kinane (Garvey), Danica Jurčová - Andrea Savage (Laura), Přemysl Boublík - Rob Huebel (strážnik Chandler), Miroslav Trnavský - Andy Buckley (Craig), Pavol Plevčík - Sam Richardson (Marty), Michal Domonkoš, Martin Hronský a ďalší

Produkcia: Martin Polakovič
Réžia slovenského znenia: Michal Domonkoš
Vyrobilo: Štúdio Magic Voice pre televíziu Markíza