Čierna skrinka: Skaza letu A800 / Boîte noire

[dementus996]

Info: IMDb | ČSFD | FDb | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Ondrej Kaprálik - Pierre Niney (Mathieu Vasseur), Romana Orlická - Lou de Laâge (Noémie Vasseur), Ivan Romančík - André Dussollier (Philippe Rénier), Miroslav Trnavský - Philippe Maymat (prvý pilot Atrianu), Matúš Krátky - Boris Ravaine (druhý pilot Atrianu), Martin Hronský - Olivier Rabourdin (Victor Pollock), Peter Krajčovič - Sébastien Pouderoux (Xavier Renaud), Zuzana Kyzeková - Anne Azoulay (Caroline Delmas), Daniel Ratimorský - Mehdi Djaadi (Samir Jellab), René Jankovič - Grégori Derangère (Alain Roussin), Stanislav Král - Guillaume Marquet (Balsan), Roman Matisko - Aurélien Recoing (Claude Varins), Adela Mojžišová - Axelle Laffont (Lucasova matka), Michal Dutka, Jana Wagnerová, Jaroslav Žvásta, Ladislav Konrád, Tibor Frlajs, Rastislav Sokol (titulky) a ďalší

Zvuk: Vladimír Maroš
Produkcia: Martin Polakovič
Asistentka réžie: Ľubica Rajčany
Preklad a dialógy: Bohumil Gottlieb
Dramaturgia: Albert Jurčišin
Réžia slovenského znenia: Anna Cicmanová
Vyrobilo: Štúdio Magic Voice pre televíziu Markíza

Premiéra: 13.8.2023 o 20:30 (Dajto)