Aktuálny čas je Ned 26.5.2024 17:59:29

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Volanie divočiny / Born Free

Volanie divočiny / Born Free

Poslaťod Hurvino » Sob 8.1.2011 23:44:07 quicklink

158346989_68b4b0.jpg
Info: IMDB I ČSFD I FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Ľudmila Mandžárová - Virginia McKenna (Joy Adamsonová), Pavel Višňovský - Bill Travers (George Adamson), Vladimír Durdík - Geoffrey Keen (Kendall), Peter Aczel - Peter Lukoye (Nuru), Ladislav Kerata, Marián Lipták, Ján Mistrík a iní.

Produkcia: Alexander Lazový
Asistentka réžie: Ľudmila Šurinová
Zvuk: Juraj Solan
Preklad a dialógy: Milan Šebo
Redaktorka: Zoja Rajčoková
Réžia slovenského znenia: Štefan Mandžár
Pripravili: Štúdiá PÓDIUM pre Televíziu Markíza - 1998

Premiéra: 19.12.1998
Rudiger, ty ma raz privedieš do hrobu!
Hurvino
700+
 
Príspevky: 745
Registrovaný: Uto 28.12.2010 11:01:09

Re: Volanie divočiny / Born Free

Poslaťod davidosik » Pia 28.10.2016 16:15:36 quicklink

Premiéra 19.12. 1998 o 20.00 na Markíze
davidosik
300+
 
Príspevky: 345
Registrovaný: Ned 14.9.2014 17:51:06


Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 36 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.