![[€]](./images/donate-euro.gif?rev=1736103423 "Ako nás podporiť")
![[i]](./images/info.png?rev=1736103423 "Informácie o fóre")
![[?]](./images/help.png?rev=1736103423 "Ako hľadať na fóre")
Info: IMDB | ČSFD | FDB
V slovenskom znení: Marko Igonda (profesor Aronnax), Dušan Kollár, Richard Trsťan, Roman Mihina, Magdaléna Zimová, Milan Mikulčík, Roman Mrázik, Braňo Holiček, Sylvia Turbová, Martin Matejka a Richard Salay
Preklad: Ingrid Hohošová
Výroba: Andrea Sotáková
Zvuk: Martin Porubský
Produkcia: Milan Soták
Úprava dialógov a réžia slovenského znenia: Viera Kučerová
Vyrobila: SAGA TV s.r.o. pre Hollywood Classic Entertainment 2007.
