Aktuálny čas je Sob 27.4.2024 13:54:59

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Svätý Anton / Saint Anthony

Svätý Anton / Saint Anthony

Poslaťod stevo12 » Sob 23.3.2013 17:36:55 quicklink

Obrázok
Info: IMDB I ČSFD

V slovenskom znení: Štefan Bučko (svätý Anton), Dušan Tarageľ (brat Eliáš), Marián Slovák (Ezzelino da Romano), Peter Rúfus (Logio), Vladimír Kobielský (dospelý Rodrigo), Dušan Szabó (učiteľ, biskup, tulák), František Kovár (otec Vincenzo, pápež), Miroslav Trnavský (kardinál, spovedajúci sa bez nohy), Ján Gallovič (František z Assisi), Ján Tréger (anjel + titulky), Lukáš Frlajs, Tomáš Hallon a ďalší.

Na slovenskom znení spolupracovali:
Zvuk: Miroslav Šibík, Martin Noris
Preklad: Michal Gašpar
Dialógy: Zuzana Dančiaková
Asistentka réžie: Cecília Baranová Uškrtová
Réžia slov. znenia: Martin Lišák
Slovenské znenie vyrobilo Štúdio LUX communication 2008
stevo12
700+
 
Príspevky: 880
Registrovaný: Pia 24.12.2010 23:24:01
Bydlisko: Brezovica (SB)

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Google [Bot], kiko1101 a 88 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.