Splnený sen / The Blind Side

[Jakub55]

Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Gabriela Škrabáková-Kreutz - Sandra Bullock (Leigh Anne Touhyová), Michal Hallon - Quinton Aaron (Michael Oher), Martin Hronský - Tim McGraw (Sean Tuohy), Jakub Janák- Jae Head (S.J. Tuohy), Barbora Chlebcová - Lily Collins (Collins Tuohyová), Dušan Szabó - Ray McKinnon (tréner Cotton), Elena Podzámska - Kim Dickens (pani Boswellová), Eva Matejková - Kathy Bates (slečna Sue), Lucia Vráblicová - Adriane Lenox (Denise Oherová) + Catherine Dyer (pani Smithová), Miroslav Trnavský - Andy Stahl (riaditeľ Sandstrom), Ladislav Konrád - Tom Nowicki (učiteľ literatúry), Ľubica Očková - Melody Weintraub (učiteľka histórie), Lucia Hurajová - Sharon Conley (vyšetrovateľka Grangerová), Ivan Gogál - Omar J. Dorsey (Tony Hamilton), Peter Krajčovič - IronE Singleton (Alton), Ľudmila Mandžárová - Rhoda Griffis (Beth), Zuzana Skopálová - Eaddy Mays (Elaine), Andrea Karnasová - Ashley LeConte Campbell (Sherry), Matej Landl - Brett Rice (bratranec Bobby) + Phillip Fulmer (sám seba), Jozef Bujdák - Houston Nutt (sám seba), Martin Vitek - Ed Orgeron (sám seba), René Jankovič - Nick Saban (sám seba), Rastislav Sokol, Jakub Gécz, Milada Rajzíková, Pavol Plevčík, Jozef Benedik, Tomáš Hallon, Tibor Frlajs, Ján Tréger (titulky) a ďalší.

Podrobnejšie informácie nie sú k dispozícii. Titulky boli odstrihnuté alebo sú nezistené.
Odvysielané na TV Markíza

Premiéra: 26.6.2013

[lubo]

Jakub Janák- Jae Head (S.J. Tuohy), Barbora Chlebcová - Lily Collins (Collins Tuohyová), Dušan Szabo - Ray McKinnon (tréner Cotton), Eva Matejková - Kathy Bates (slečna Sue), Ľubica Očková - Melody Weintraub (učiteľka histórie), Ľudmila Mandžárová - Rhoda Griffis (Beth), Ladislav Konrád - Tom Nowicki (učiteľ literatúry), Lucia Vráblicová - Catherine Dyer, Adriane Lenox (pani Smithová, pani Oherová), Miroslav Trnavský - Andy Stahl (riaditeľ Sandstrom), Lucia Hurajová - Sharon Conley (vyšetrovateľka Grangerová), Peter Krajčovič - IronE Singleton (Alton), Zuzana Skopálová - Eaddy Mays (Elaine), Andrea Karnasová - Ashley LeConte Campbell (Sherry), Matej Landl - Brett Rice, Phillip Fulmer (bratranec Bobby,sám seba), Rastislav Sokol, Jozef Bujdák, Jakub Gécz, Milada Rajzíková, Ivan Gogál, René Jankovič, Pavol Plevčík, Jozef Benedik, Martin Vitek, Tomáš Hallon, Tibor Frlajs, Ján Tréger (titulky) a ďalší.

[PeterSD]

Doplnené info. Skvelý film, ako aj dabing.