Aktuálny čas je Pia Dec 14, 2018 08:02

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 2500! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Pomsta mŕtveho muža / Dead Man Down

Pomsta mŕtveho muža / Dead Man Down

Poslaťod slavo » Pia Dec 06, 2013 23:27

Obrázok
INFO: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Juraj Kemka - Colin Farrell (Victor), Kristína Turjanová - Noomi Rapace (Beatrice), Martin ZatovičTerrence Howard (Alphonse), Ivan Šandor - Dominic Cooper (Darcy), Tatiana Kulíšková - Isabelle Huppert (Valentine), Miloslav Kráľ - Luis Da Silva Jr. (Terry), Martin Hronský - Stu Bennett (Kilroy), Martin Kaprálik - Andrew Stewart-Jones (Harry), Miroslav Trnavský - Saul Stein (Andras), Stanislav Král - James Biberi (Ilir), Boris Farkaš - F. Murray Abraham (Gregor), Michaela Javorčeková - Accalia Quintana (Delphine), Renáta Rundová - Beata Dalton (Anka) a ďalší

Spolupracovali: Branislav Mitka, Róbert Boldiš, Lenka Hudecová
Preklad a dialógy: Viktória Méderová
Produkcia: Iveta Chmurná, Daniel Chmurný
Zvuk: Peter Heriban, Miroslav Králik, Branislav Bubela
Réžia: Viktor Kollár
Vyrobila: Daniela pre televíziu JOJ - 2013
slavo
Administrátor
 
Príspevky: 1855
Registrovaný: Str Dec 22, 2010 21:31

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 16 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.